PAMANTAYAN - pagsasalin sa Espanyol

• estándar
• norma
• nivel
• criterio
• normas
• criterios
• standards
• estandarizado
• estándares

Mga halimbawa ng paggamit ng Pamantayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang lahat ng aming mga produkto ay sinubok upang matugunan ang lahat ng internationally kinikilalang pamantayan ng kalidad kabilang ang GS/ NF/ VDE/ Semko/ CUL/ CETL/ SAA.
Todos nuestros productos son probados para cumplir las normas de calidad internacionalmente reconocidas incluyendo SG/ NF/ VDE/ SEMKO/ CUL/ CETL/ SAA.

samantala customer satisfication ay ang aming service pamantayan.
por su parte satisfication del cliente es nuestro estándar de servicio.

Pareho ng mga ships ay nilagyan sa mataas na pamantayan at nag-aalok kumportable crossings
Ambos de estos barcos están equipados de alto nivel y ofrecen cómodas cruces con instalaciones tales

BUFORA pamantayan para sa koleksyon ng impormasyon tungkol sa isang UFO sighting-- Criteria ng BUFORA para sa koleksyon ng impormasyon tungkol sa isang UFO sighting--- VeNoM00.
BUFORA criterios para la recopilación de información acerca de un avistamiento OVNI-- Criterios de BUFORA para la recogida de información acerca de un avistamiento OVNI--- VeNoM00.

Pagpapatupad ng mga internasyonal na pamantayan at malasakit sa bioethics sa diagnostic,
Aplicación de las normas internacionales y la adhesión a la bioética en los diagnósticos,

RoHS authentication at 100% pagkakaangkop para sa orihinal na pamantayan ng kotse.
ajuste del 100% para el estándar original del coche.

Bukod pa rito, ang mga laboratoryo sa pag-aaral na nakabatay sa pamantayan ay nagpapabuti ng mga pagkakataon ng mga magugulang na mag-aaral na maging excel sa kanilang mga akademikong tagumpay.
Además, los laboratorios de aprendizaje basados en estándares mejoran las oportunidades de los estudiantes desfavorecidos para sobresalir en sus logros académicos.

Ang isang makatwirang pamantayan ng Ingles ay kinakailangan sa pamamagitan ng mga mag-aaral upang makumpleto ang isang kurso matagumpay.
Un nivel razonable de Inglés será necesaria por los estudiantes para completar con éxito un curso.

Halimbawa, ang mga obserbasyon na ginawa sa paglilipat ng pamantayan tungkol sa karahasan ng mga nilalaman na tiningnan ay kinakailangang makaapekto sa produksyon ng mga nilalaman.
Por ejemplo, las observaciones hechas sobre el cambio de la norma con respecto a la violencia de los contenidos vistos necesariamente impactan la producción de contenidos.

Ang software na ito ay gumagamit ng iba't ibang pamantayan at mga pamamaraan upang suriin ang pagiging tunay ng mga email address sa iyong listahan ng contact.
Este software utiliza diferentes criterios y técnicas para comprobar la autenticidad de las direcciones de correo electrónico en su lista de contactos.

asero bawat umiiral na pang-industriya na pamantayan.
el acero inoxidable según normas vigentes industriales.

nagbibigay ito ng pamantayan proteksyon sa website, Tulad ng.
proporciona estándar protección del sitio web, como.

Ayon sa pambansang pamantayan ng pag-uuri at pagtutukoy ng bag filter,
De acuerdo con los estándares nacionales de clasificación y especificaciones del filtro de bolsa,

Ang pinakamahalagang pamantayan ng kalidad ay nito mataba acid komposisyon, na kung saan ay
El criterio de calidad más importante es su composición de ácidos grasos,

Pamantayan ng pag-aalaga ay isang pormal
Nivel de atención es un proceso de diagnóstico

ay lumampas sa kanyang average na pamantayan kapag ang tao suffers mula sa hika.
en las vías respiratorias, excede la norma promedio cuando la persona sufre de asma.

Karakter: meet ISO standard international na credit card gamitin ang mga espesyal na character, Naaangkop na pamantayan ng PVC card,
Caracteres: Uso internacional estándar de tarjeta de crédito se encuentran caracteres especiales ISO, normas aplicables de la tarjeta de PVC,

i-click ang" Lahat ng Mga Salita" sa pamantayan sa Paghahanap.
haga clic en"Todas las palabras" en los criterios de búsqueda.

pandagdag sa berdeng lithography HJ2503-2011 pamantayan.
litografía verde suplementaria estándar HJ2503-2011.

Layunin ng mga code na mag-update ng mga lokal na code ng gusali na kasabay ng kinakailangan ng estado na pag-aampon ng 2019 na Pamantayan.
Los códigos de alcance pretenden actualizar los códigos de construcción locales al mismo tiempo que la adopción de los Estándares 2019 requeridos por el estado.