PAMILIHAN - pagsasalin sa Espanyol

• mercado
• plaza
• mercados

Mga halimbawa ng paggamit ng Pamilihan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tulad sila sa mga batang nangakaupo sa pamilihan, at nagsisigawan sa isa't isa; na sinasabi,
Son semejantes a los muchachos que se sientan en la plaza, y gritan los unos a los otros, diciendo:"Os tocamos la flauta,

Mayroon kaming isang koponan ng sourcing ng mga miyembro ng 10, na namamahala ng pangkalahatang pamilihan, nagsasaliksik sa iba't ibang mga kategorya ng produkto pati na rin ang mga potensyal na supplier ng China,
Contamos con un equipo de abastecimiento de miembros de 10, que están administrando el mercado general, investigando en diversas categorías de productos,

ay sinalubong kami sa Pamilihan ng Appio at sa Tatlong Bahay-Tuluyan;
los hermanos vinieron hasta la plaza de Apio y las Tres Tabernas para recibirnos.

Market ng Pera ay isang pandaigdigang pamilihan para sa pangangalakal ng mga pera sa mundo, o kapag ang isang bansa
divisas y divisas es un mercado global para el comercio de las divisas del mundo,

grating sa mga sibil na pamilihan, magkakaroon kami ng isang conference conference sa Shanghai, at hawakan o dumalo
rejillas expandidas en los mercados civiles, vamos a tener una conferencia de presentación en Shanghai,

Sa gitna ng mapagkumpitensyang cream sa pamilihan, ang cream na ito ay abot-kayang
Entre la crema competitiva en el mercado, esta crema es asequible

at kinaladkad sila sa pamilihan, sa harapan ng mga may kapangyarihan.
a Silas y los arrastraron a la plaza, ante las autoridades.

makipagkumpetensya sa mga pandaigdigang pamilihan.
competir con más éxito en los mercados mundiales.

Isang rehistradong lupa na tends na nadagdagan ang halaga sa pamilihan dahil ang mga dokumento ng pamagat ay ituring
Una tierra registrada tiende a tener un mayor valor de mercado debido a los documentos de propiedad se consideran genuino

at kinaladkad sila sa pamilihan, sa harapan ng mga may kapangyarihan.
a Silas, y los arrastraron hasta la plaza, ante las autoridades;

walang pinagmulan na sanggunian tungkol sa gemological science at tungkol sa pamilihan ng perlas sa Cambodia.
nos dimos cuenta de que no había ninguna fuente de referencia sobre la ciencia gemológica y sobre el mercado de gemas en Camboya.

mga pag-andar na magagamit doon sa pamilihan.
funciones disponibles en el mercado.

ay naghadlang sa pamilihan ng isang mahusay na milyong barrels sa isang araw.
ha privado al mercado de un bien millón de barriles por día.

ang laki ng pamilihan ng industriya ng magulang-anak ay lumalawak sa kalakaran ng industriya
el tamaño del mercado de la industria para padres e hijos se está expandiendo con

lalo na't may kuneksyon sa job market o pamilihan ng paghahanap ng trabaho, sa pamamamagitan ng pagtulong sa kanilang matutunan ang pinaka- karaniwang ginagamit na salita sa wikang Pranses.
las personas que llegan a Quebec, principalmente a través del mercado de trabajo y por medio del aprendizaje de palabras que se usan corrientemente en la lengua francesa.

lamang ng tulong sa isang maliit na proyekto, pagkatapos ay gumawa ng mas maraming kahulugan upang sumama sa isang malayang pamilihan tulad ng Upwork.
solo necesita ayuda con un proyecto pequeño, entonces tiene mucho más sentido ir a un mercado independiente como Upwork.

halimbawa mula sa katotohanan na maraming tao ang hindi alam ang pagkakaiba sa pagitan ng pamilihan at ang aktwal na webshop.
debido al hecho de que muchas personas no son conscientes de la diferencia entre el mercado y la tienda web real.

marami ang nakakompromiso sa pag-aangat ng kaligtasan sa pamamagitan ng paglalagay ng mga produkto ng mas mababang gastos ngunit mababa ang pamantayan sa pamilihan, hindi sinusuportahan ng mga accreditation na kinikilala ng industriya.
seguridad de levantamiento al colocar productos de menor costo pero también estándares inferiores en el mercado, no respaldados por acreditaciones reconocidas por la industria.

makakakuha ka ng access sa pinaka-tumpak na impormasyon sa marketing sa pamilihan na may 98% na paghahatid ng rate.
puede acceder a la información de marketing más precisa del mercado con una tasa de liberación del 98.

Ang Diskarte ng Kita Capitalization ay ang pinaka-angkop na paraan para sa pagtantya sa halaga ng pamilihan ng isang panloob na waterpark resort o iba pang mga ari-arian ng mabuting pakikitungo
El enfoque de capitalización de la renta es el método más apropiado para estimar el valor de mercado de un complejo de parque acuático cubierto u otras propiedades hoteleras