PANGANGAILANGAN - pagsasalin sa Espanyol

• necesidad
• demanda
• requisito
• necesidades
• requisitos
• necesita
• requerimientos
• exigencias
• demandas
• requerimiento
• necesitan

Mga halimbawa ng paggamit ng Pangangailangan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Demokratisasyon ng pangangalaga ng kalusugan para sa mga pasyenteng espesyal na pangangailangan.
Democratización de la asistencia sanitaria para pacientes con necesidades especiales.

Ang mga namatay ay maaaring idinisenyo sa ilalim ng pangangailangan ng mga kliyente.
Las matrices se pueden diseñar bajo el requisito de los clientes.

May tiyak na pangangailangan?
¿Tienes una necesidad específica?

Ang isang madalas at kagyat na pangangailangan upang umihi.
Una necesidad frecuente y urgente de orinar.

Pag-unawa sa mga thermal na pangangailangan at regulasyon ng boiler.
Entender los requisitos térmicos y el control de una caldera.

(D) sa libing ang mga espesyal na pangangailangan ng mga iba't-ibang mga gumagamit ng malinis na-up ng buhangin handling makinarya at iba't ibang uri ng makina na disenyo, produksyon.
(D) La realización de las necesidades especiales de los distintos usuarios de la limpieza de la maquinaria de manipulación de arena y varios tipos de diseño mecánico, la producción.

Ang pagsasanay na ito ay nakakatugon sa mga lokal na pangangailangan at magagamit para sa iyo upang makumpleto sa iyong computer,
Esta capacitación cumple con los requisitos locales y está disponible para

EU boosts makatao aid sa € 156 milyon sa 2015 upang matugunan ang pagtaas pangangailangan sa Sahel rehiyon.
UE aumenta ayuda humanitaria a 156 millones de en 2015 para satisfacer las crecientes necesidades de la región del Sahel.

Ang pagsasanay na ito ay nakakatugon sa mga lokal na pangangailangan at magagamit para sa iyo upang makumpleto sa iyong computer,
Esta capacitación cumple con los requisitos locales y está disponible para

Mga pagkukusa naglalayong sa pagbabalanse ng teknolohikal na pagbabago at pangangailangan ng merkado upang matiyak na pang-matagalang kapaligiran at pang-ekonomiyang tagumpay.
Estas iniciativas están dirigidas a equilibrar la innovación tecnológica y la demanda del mercado para garantizar a largo plazo el éxito medioambiental y económico.

serbisyo at self-katuparan pangangailangan ng pandaigdigang customer.
el servicio y las necesidades de auto-satisfacción de los clientes globales.

Nito Supporters ito sinasabi na pangangailangan ng pera na sundan ang mga dayuhan,
Sus partidarios dicen que necesita dinero para seguir a los extranjeros,

Dahil sa pangangailangan ng kustomer, ipinakilala kamakailan lamang ng IQ Option ang ADV Cash
Debido a la demanda de los clientes, IQ Option ha introducido recientemente la tarjeta ADV Cash

Dahil sa mababang pangangailangan nito, maaari mong makita ang bumper boat sa kahit anong lugar kung saan may mga bumper boats para sa pagbebenta.
Debido a sus bajos requisitos, puede encontrar el bumper en cualquier lugar donde haya incluso botes de choque para la venta.

NPAF nagdudulot ng pasyente boses sa harap sa pamamagitan ng articulating malakas na mga indibidwal na mga kuwento at ang kolektibong pangangailangan ng komunidad.
NPAF trae la voz del paciente a la vanguardia mediante la articulación de potentes historias individuales y las necesidades colectivas de la comunidad.

Mary pangangailangan upang palitan ang kanyang 2009 MacBook Pro ngunit ay nalulula ka sa ang mga pagpipilian.
María necesita para reemplazar su 2009 MacBook Pro, pero se siente abrumado por las opciones.

Magbigay ng mga pakete ng produkto ayon sa pangangailangan ng customer, magbigay ng mga pasadyang mga tatak ng serbisyo para sa mga customer.
Proporcionar el paquete de productos de acuerdo a los requerimientos del cliente, ofrecer un servicio personalizado para los clientes de la marca.

sinubok upang matugunan ang mga pinaka-hinihingi pangangailangan ng kakayahang umangkop at secure
probados para satisfacer los requisitos más exigentes de sistemas flexibles

BW disenyo ang buong bola sa R Mills sa dulo ng ilong sa ilalim ng pangangailangan ng mga espesyal na nagtatrabaho kinakailangan.
BW diseña los enteros R molinos de bolas extremo de la nariz en la demanda de los requisitos especiales de trabajo.

Isang tasa ng blueberries Naglalaman 24% ng iyong pang araw-araw na pangangailangan bitamina C, 36% ng iyong mga pangangailangan bitamina K, at 25% ng iyong manganese pangangailangan.
Una taza de arándanos contiene 24% de sus necesidades diarias de vitamina C, 36% de sus necesidades de vitamina K, y 25% de sus necesidades de manganeso.