PATENT - pagsasalin sa Espanyol

• patente
• patentados
• patentes

Mga halimbawa ng paggamit ng Patent sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Patent ng hitsura ng disenyo Jomo/ koowheel 13 Power pagtuturo LED indicator.
La patente de diseño del aspecto Jomo/ koowheel 13 la instrucción de potencia Indicador LED.

Ang pusta sa maraming mga desisyon patent ay mataas,
Las participaciones en muchas decisiones de patentes son altos,

Ito ay ang marka patent ng PAL-593 habang ito ay nagtataglay ng molecular mass ng 195 g/ Mol.
Que tiene la marca de la patente de PAL-593, mientras que posee la masa molecular de 195 g/ mol.

Pagkatapos ng pakikipagtulungan sa US Patent at Trademark Office
Después de la colaboración con la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos

Maghain ng utility patent application at diskarte kumpanya pagkatapos ay nakatanggap ng isang Abiso ng Allowance na nagpapahayag na ang isang patent ay maglalabas sa iyong ideya.
Presente una utilidad de la solicitud de patente y las empresas de aproximación después de haber recibido un aviso de aceptación indicando que una patente se expedirá en su idea.

Pagkatapos pakikipagtulungan sa US Patent at Trademark Office
Después de colaboración con la Oficina de Patentes y Marcas de EE.UU.

Ang isang ahente ng patent abogado o patent ay maaaring magsanay patent batas bago ang USPTO alintana kung saan sa mundo sila nakatira.
Un abogado de o de la patente agente de patentes puede practicar la ley de patentes antes de que el USPTO sin tener en cuenta de en qué lugar del mundo en que viven.

Bumalik tayo sa Patent ng US 20070118658 para sa isang" format na alerto sa pamamahala ng user na mapipili.
Volvamos a la patente estadounidense 20070118658 para obtener un"formato de alerta de gestión seleccionable por el usuario".

Nagbabalik muli sa US Patent 20070118658 para sa isang" User piliin ng format pamamahala alerto.
Volviendo de nuevo a la patente estadounidense 20070118658 para un"formato de alerta gestión seleccionable por el usuario.

Ang isang utility patent application ay maaaring isyu bilang isang patent sa pagkatapos ng pagpunta sa pamamagitan ng isang proseso ng pagsusuri sa US. Opisina ng patente.
Una solicitud de patente de utilidad puede emitir como una patente después de pasar por un proceso de examen en los EE. UU… Oficina de Patentes..

Maghain ng utility patent application at diskarte kumpanya pagkatapos ay nakatanggap ng isang unang Action Office mula sa US.
Presente una utilidad de la solicitud de patente y las empresas de aproximación después de haber recibido una Acción primera Oficina de los EE. UU.

Patent and Trademark Office( USPTO)
Oficina de Patentes y Marcas(USPTO) así que usted puede mostrar a las empresas:

At 2 kung paano malawak ang saklaw ng patent na isyu ay malamang na( ibig sabihin. ang malamang na halaga ng iyong ideya).
Y 2 la amplitud de la cobertura de la patente que los problemas probablemente será(es decir,. el valor probable de su idea).

Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa Tubig iniksyon at EGR patent sa pamamagitan ng Renault.
Consulte más nuevo sin leer inyección de agua y la patente de EGR por Renault.

Modelo pagsubok ng The Seaphantom ay nagsimulang sa 2000 culminating na may patent na ibinigay sa 2007.
Ensayo con modelo de la Seaphantom comenzó en 2000 culminando con una patente otorgada en 2007.

isaalang-alang natin ang isang tagasuri ng patent na nagngangalang Albert, bilang parangal kay Albert Einstein na nagsimula sa Swiss Patent Office.
consideremos un examinador de patentes llamado Albert, en honor a Albert Einstein, que comenzó en la Oficina Suiza de Patentes.

Lantarang markahan ang mga produkto batay sa iyong ideya“ Patent Nakabinbin” o“ Patent Inilapat Para sa”.
Prominente marcar los productos en base a su idea“Pendiente de patente” o“Patent Applied For”.

Ito ay maaaring hinihikayat ang mga kakumpitensya mula sa pagkopya ng iyong produkto hanggang maaari kang makakuha ng patent sa hinaharap.
Esto puede desalentar a los competidores de copiar el producto hasta que pueda obtener una patente en el futuro.

Din siya contemplating gamit ang isang software package-file ng isang pansamantalang application ng patent.
Ella también está considerando utilizar un paquete de software para presentar una solicitud de patente provisional.

nawawala ang mga stitches sa patent ay mahirap
las puntadas perdidas en la patente son difíciles de reanudar,