PILING - pagsasalin sa Espanyol

• escogidos
• presencia
• seleccionados
• topless
• selecto

Mga halimbawa ng paggamit ng Piling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

organic solvents sa ambient temperatura at presyon sa piling ng isang mataas na anti-oxidant bilang katalista gamit ang ultrasonicator ng 500W UIP500hd may daloy sa Kamara.
disolventes orgánicos a temperatura ambiente y presión atmosférica en presencia de un oxidante como catalizador utilizando el ultrasonicador 500W UIP500hd con cámara de paso.

i-click ang icon ng tao na may plus at piling numero mula sa aksidente phonebook
haga clic en el icono de la persona con un plus y un selecto número de la guía telefónica

may tatlong libong piling lalake sa Israel na kasama niya upang hanapin si David sa ilang ng Ziph.
llevando consigo tres milmil hombres escogidos de Israel, para buscar a David en el desiertodesierto de Zif.

ni Benjamin, na isang daan at walong pung libo na piling mga lalake, na mga mangdidigma,
de la tribu de Benjamín a ciento ochenta mil guerreros escogidos para combatir contra la casa de Israel

walong pung libo na piling mga lalake, na mga mangdidigma,
ochenta mil hombres escogidos de guerra, para pelear contra Israel

pitong daang piling lalake.
donde se enlistaron setecientos hombres escogidos.

walong pung libo na piling mga lalake, na mga mangdidigma,
180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra Israel

Ultrasonic paggamot piling PL-pako ng isang karaniwang paraan na ginagamit para itataboy
El tratamiento ultrasónico en presencia de PL-PEG es un método común utilizado para dispersar

samakatuwid ay pinarangalan kaming ipasok ang mga ito sa aming piling koalisyon na kilala bilang" WISE Leaders".
por lo tanto, tenemos el honor de incluirlos en nuestra coalición de élite conocida como"Líderes sabios".

batay sa mga sonochemical marawal na kalagayan ng mga ang na water-soluble polymers sa aqueous solusyon piling ng hydrophobic monomer ay humahantong sa functional mabuhok polimer particle sa isang suwero na libreng ng epektong sanhi ng pinsala.
en base a la degradación sonoquímica de los polímeros solubles en agua en solución acuosa en presencia de un monómero hidrófobo conduce a partículas de polímero peludas funcionales en un suero libre de residual.

isang daan at walong pung libo na piling lalake, na mga mangdidigma,
ciento ochenta mil hombres, guerreros escogidos, para pelear contra la casa de Israel

walong pung libo na piling lalake, na mga mangdidigma, upang magsilaban sa sangbahayan ng Israel,
ciento ochentaochenta milmil hombres escogidos de guerra, para hacer guerra a la casacasa de Israel,

ang pangangailangan ng personal na pagtanggap sa Kanyang nagbabayad-salang sakripisyo para makabalik tayo sa piling ng Diyos.
la necesidad personal de aceptar Su sacrificio expiatorio a fin de poder regresar a la presencia de Dios.

walong pung libo na piling lalake, na mga mangdidigma,
180.000 guerreros escogidos, a fin de combatir contra la casa de Israel

Ang inihahanda nga sa bawa't araw ay isang baka at anim na piling tupa; mga ibon naman ay nahanda sa akin,
Lo que se preparaba para cada día era un toro y seis ovejas escogidas. También se preparaban aves para mí;

Alarma lumipat-( Pagkasindak) sa mga piling lugar.
Interruptor de alarma-(Pánico) en áreas seleccionadas.

At ang kaniyang mga piling kapitan ay ipinaglulubog sa Dagat na Mapula.
Y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo.

Komplimentaryong mga piling item mula sa minibar- dalawang soft drink at dalawang beers.
Artículos seleccionados de cortesía del minibar: dos refrescos y dos cervezas.

Ang pakikipag-ugnayan ng iba't-ibang bioactive compounds ay kilala bilang“ epekto ng piling kasamahan“.
Esta interacción de varios compuestos bioactivos se conoce como“efecto de entorno“.

pag-andar ay magagamit sa isang piling account.
funciones adicionales estarán disponibles con una cuenta elite.