RADIATION - pagsasalin sa Espanyol

• radiación
• radiaciones
• radioterapia

Mga halimbawa ng paggamit ng Radiation sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

magpokus sa di-thermal alternatibo, tulad ng mga microwave radiation, infrared pagpainit,
Los esfuerzos de investigación se centran en las alternativas no térmicos, como la radiación de microondas, calefacción por infrarrojos,

paggamit ng naaangkop na mga panukala sa proteksyon ng radiation.
utilizando las medidas adecuadas de protección radiológica.

The unit antena array ay partikular na angkop para sa mga bumubuo ng iba't-ibang radiation pattern.
The unidad de antena es particularmente adecuada para formar una variedad de patrón de radiación.

katarata mata, pagkatalo ng hematopoietic system, radiation pagkakasakit, kamatayan.
la derrota del sistema hematopoyético, enfermedad por radiación, la muerte.

maaaring magamit nang makatwiran ang paggamit ng solar radiation, hindi lamang maiiwasan ang labis na init sa paglubog sa tag-init, kundi pati na rin ang pinakamataas
el revestimiento House adecuado puede utilizar razonablemente la radiación solar, no solo para evitar que el calor excesivo ingrese a los cobertizos en verano,

nawalan ng pagkakataon para sa operasyon, radiation ay kontraindikado din.
se pierde la oportunidad para la operación, la radioterapia también está contraindicado.

epekto ng heat dissipation ng aluminyo, maaaring mabilis na mag-init ng pag-export at radiation sa labas ng mundo….
puede exportar calor rápidamente y la radiación a los medios del mundo exterior, podría.

maiwasan ang direktang radiation ng UV.
no olviden evitar la radiación UV directa.

Salamat sa mga nilalaman ng mga likas na sangkap para sa proteksyon mula sa isang spectra ng radiation ng ultraviolet, ang cream ay mabilis na maprotektahan ang balat mula sa mapanganib na impluwensya.
Gracias al contenido de los ingredientes naturales para la protección contra un espectro de radiación ultravioleta, la crema es capaz de proteger la piel de la influencia dañina.

Ikinalulugod- ay tulad hinihigop dosis para kung saan ang halaga ng mga nasisipsip enerhiya sa 1g ng anumang mga sangkap ay 100 erg anuman ang uri at lakas ng radiation.
Glad- es tal dosis absorbida en el que la cantidad de energía absorbida en 1 g de cualquier sustancia es 100 erg independientemente del tipo y la energía de radiación.

Pag-upgrade ng kalidad ng madla batay sa Intsik merkado sa Jiangsu, radiation sa Jiangsu, Zhejiang,
La mejora de la calidad de la audiencia basada en el mercado chino en Jiangsu, la radiación en Jiangsu, Zhejiang,

Sa tingin ko ang halaga ng radiation( ang radiation) at dalas EMC array ay maaaring maging lubos
Creo que los valores de campo de radiación(radiación) y EMC pueden ser datos bastante interesantes(para ustedes, técnicos)

Hindi lamang pinoprotektahan ng item ang iyong balat mula sa radiation ng UVB na nagtatapos sa mga sunog ng araw,
El artículo no solo protege su piel de la radiación UVB que termina en quemaduras solares,

Isang kapansin-pansing tampok ng neutron radiation ay isang kakayahang i-convert atom matatag na elemento sa kanilang mga radioactive isotopes,
Una característica distintiva de la radiación de neutrones es una capacidad de convertir átomos de elementos estables en sus isótopos radiactivos,

Sa grill, ang init ay ipinadala sa pamamagitan ng radiation mula sa isang mainit na metal sa direktang apoy
En el gratinador, el calor es transmitido por irradiación de un metal caliente a fuego directo

proteksyon uv radiation, hindi kinakalawang na asero konektor,
protección contra la radiación ultravioleta, conector de acero inoxidable,

mga panganib mula sa mga papasok radiation mula sa kalawakan[ 25- US National Academy of Sciences, Palmer D.].
eleva los peligros mortales de la radiación espacial entrante[25- Academia Nacional de Ciencias de E.U., D. Palmer].

Sievert- katumbas na dosis ng anumang uri ng ionizing radiation hinihigop ng 1 kg ng biological tissue at nagdadala ng parehong biological na epekto( pinsala) bilang hinihigop poton radiation dosis ng 1 Gy.
Sievert- dosis equivalente de cualquier tipo de radiación ionizante absorbida por 1 kg de tejido biológico y con lo que el mismo efecto biológico(daño) como la dosis de radiación de fotones absorbida de 1 Gy.

nakasalalay sa kalakhan ng hinihigop radiation enerhiya o ang hinihigop dosis( Dpogl).
depende principalmente de la magnitud de la energía de radiación absorbida o la dosis absorbida(Dpogl) ionizante.

hindi nagpaparumi, ngunit ang napakataas na antas ng magnetic radiation ay hindi napakasamang para sa mga tao sino ang susunod?).
su alto nivel de radiación magnética no es super-dañinos para los humanos que están al lado?).