REAKSIYON - pagsasalin sa Espanyol

• reacción
• reacciones

Mga halimbawa ng paggamit ng Reaksiyon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

sila ay maipapakita relatibong mabagal na reaksiyon o tugon, na kung saan ginagawa silang bulnerable sa mga panganib tulad ng pagmamaneho,
exhiben relativamente lenta reacción o respuesta, que los hace vulnerables a riesgos tales como conducir, cocinar, automedicación

ay napabalita nitong siglo 20 nang ang mga pisiko ay nakalalang ng atomong ginto mula sa atomo ng tingga sa pamamagitan ng reaksiyon nukleyar.
disfrutó de un momento dulce en el siglo XX, cuando los físicos lograron transformar átomos de plomo en átomos de oro mediante reacciones nucleares.

ay consumed sa reaksiyon, sa paghahambing sa catalysts na hindi nauubos sa isang reaksyon.
para apoyar la reacción y se consume en una reacción, en contraste con los catalizadores que no se consumen en una reacción..

slurries upang mapabuti ang paglipat ng masa at magpasimula ng mga kemikal na reaksiyon.
lodos químicos con el fin de mejorar la transferencia de masa e iniciar reacciones químicas.

pagkalito, reaksiyon ng balat, pag-atake ng hika,
confusión, reacciones cutáneas, ataques de asma,

sinulat na" mayroong nangyaring isang halos 'visceral' ma reaksiyon sa kung paano mabilis
respuesta en el Atlántico, escribiendo que" ha habido una reacción casi visceral a la forma rápida

rocket launches-it ay maaaring malinis ang halos anumang bagay sa pamamagitan ng ilang mga geeky hypothermic reaksiyon mas gugustuhin naming isipin bilang mga pagsabog pamumulaklak ng dumi karapatan sa labas ng iyong tahanan karpet.
para hacer lava modelo de volcán y cohetes lanza-puede limpiar casi cualquier cosa a través de algunas de las reacciones de hipotermia geek preferimos consideramos como explosiones soplar el polvo a la derecha de su alfombra casa.

Kanilang normal na reaksiyon ay mabibigo.
Sus reacciones normales no.

Self-aalaga sa bahay ay hindi sapat sa malubhang reaksiyon.
Auto-cuidado en el hogar no es suficiente en reacciones severas.

Ang mga sumusunod na epekto ng sonochemical ay maoobserbahan sa kemikal na reaksiyon at mga proseso.
Los siguientes efectos sonoquímicos se pueden observar en reacciones y procesos químicos.

Mataas na kapangyarihan ultratunog ay bantog na para sa mga kontribusyon nito sa iba 't ibang kemikal na reaksiyon.
Alta ultrasonidos de potencia es bien conocido por su contribución a diversas reacciones químicas.

Kumain ng masyadong maraming Trans fat ay maaaring humantong sa mas malawak na reaksiyon ng pamamaga na gumaganap mahalagang papel sa pagbuo ng acne.
Comer demasiada grasa trans puede conducir a una mayor reacción de inflamación que juega un papel importante en la formación del acné.

Ang mga sintomas ng eksema kung minsan ay maaaring ipakita para sa ilang oras o araw bilang maikling reaksiyon, samantalang sa ibang mga kaso sila ay manindigan para sa isang mas mahabang panahon.
Los síntomas de eczema a veces puede manifestarse por unas horas o días como una breve reacción, mientras que en otros casos pueden persistir por más tiempo.

Kemikal na reaksiyon ay maaaring pinabilis ni ultrasonically-tumulong sa PTC.
Las reacciones químicas pueden ser acelerados por PTC asistida por ultrasonidos.

Sonochemie ay ang application ng ultratunog sa kemikal na reaksiyon at proseso.
La sonoquímica es la aplicación de los ultrasonidos en reacciones y procesos químicos.

Hindi gaanong reaksiyon sa paunang desisyon.
No hubo mucha reacción a la decisión inicial.

Sonochemie ay ang application ng ultratunog sa kemikal na reaksiyon at proseso.
La sonoquímica es la aplicación del ultrasonido a reacciones y procesos químicos.

Isang malubhang reaksiyon ay isang medikal na emergency.
Una reacción severa es una emergencia médica.

Reaksiyon ni Elliott sa trauma ng 9/ 11 ay malayo mula sa hindi pangkaraniwang.
La reacción de Elliott al trauma de 9/11 estaba lejos de ser inusual.

Ano ang Iyong Reaksiyon?
¿Cuál es tu reacción?