RESERVOIR - pagsasalin sa Espanyol

• depósito
• embalses
• reservorio

Mga halimbawa ng paggamit ng Reservoir sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

ang lahat ng kinakailangang init ay ginawa sa reservoir sa halip na ipinakilala sa pamamagitan ng singaw na nakalikha ng ibabaw ng lupa gamit ang natural na gas.
todo el calor necesario se genera en el depósito en lugar de haber introducido por el vapor generado en la superficie por medio de gas natural.

Mababang presyon ng bomba ay paglilipat ng grasa o langis mula sa reservoir upang suriin balbula,
Bomba de baja presión es la transferencia de la grasa o aceite desde el depósito a la válvula de retención,

bumalik sa oil reservoir sa pamamagitan ng pangunahing return pipe at filter.
volver al depósito de aceite por el tubo principal de retorno y filtro.

pagkatapos ay ang grasa o sa reservoir ay may presyon sa kaliwa side kamara ng piston sa pamamagitan ng pagkilos ng tagsibol
a continuación, la grasa o en el depósito es presurizado a la cámara del lado izquierdo del pistón por la acción del muelle

L1 supply ng pipe, main pipe L2 ay bukas sa pa rin grasa/ oil reservoir.
L1 tubería de suministro, la principal L2 tubería está todavía abierto a la reservorio/ aceite de grasa.

ay ipinadala sa pipe supply ng mains L2( pipe Ⅱ), langis supply ng pipe L1 sa grasa/ Reservoir ng langis sa pamamagitan ng T2 port.
tubería de suministro de aceite L1 a la grasa/ Depósito de aceite a través de el puerto T2.

ang channel na" e" ay ginagamit upang maubos ang langis na natitipid sa spring chamber sa reservoir ng langis( Inner drain).
el canal"E" se utiliza para drenar el aceite de fuga almacenada en la cámara del resorte de vuelta al depósito de aceite(drenaje interior).

Kung ang daloy rate ≥250L/ min ng pagpapadulas sistema na kung saan ay ilipat ang lubricating langis mula sa steam heating reservoir, ang panukat ng presyon ay naka-mount sa dashboard upang masukat ang presyon ng pagkakaiba ng mas malamig, ang lahat ng mga pangunahing mga bahagi para sa ≤125L/ min ay naka-mount sa lubricating langis reservoir bilang ang pangkalahatang istraktura.
Si el caudal≥250L/ min de sistema de lubricación que transferirá el aceite lubricante desde el depósito de calentamiento de vapor, el indicador de presión se monta en el tablero de instrumentos para medir la diferencia de presión de un refrigerador, todo de las partes principales para≤125L/ min están montados en el depósito de aceite lubricante como la estructura general.

langis ay babalik sa oil reservoir.
el exceso de aceite vuelve al depósito de aceite.

3postion itinuro ikarete balbula, ang langis likido mula pump babalik sa oil reservoir direkta upang makumpleto alwas haydroliko langis circuit,
3postion válvula direccional de corredera, el fluido de petróleo de los rendimientos de la bomba de depósito de aceite directamente a completan descarga de circuito de aceite hidráulico,

May o walang grasa reservoir para sa pagpipilian 2.
Con o sin depósito de grasa para la opción 2.

XB= Grease reservoir na may mataas
XB depósito con el control de nivel alto

ng grasa 3mL/ stroke, 9 volume ng reservoir 3.
9L volumen del depósito 3.

may 60L-100L grease reservoir 3.
con 60L-100L depósito de grasa 3.

Ang nagtatrabaho presyon ng 10Mpa/ 100bar, na may 16L/ 26L grease reservoir 3.
Presión de trabajo de 10Mpa/ 100bar, con 16L/ 26L depósito de grasa 3.

Pump ay binubuo ng piston pump, grasa reservoir, itinuro balbula,
La bomba consta de bomba de pistón, depósito de grasa, la válvula direccional,

ipinagbabawal upang punan grasa mula sa pabalat ng reservoir direkta.
prohibido para llenar la grasa de la tapa del depósito de forma directa.

Manu-manong pinapatakbo na pagpapadulas pump, max. Presyon 10Mpa 2. Sa 3. 5L dami ng grasa reservoir at liwanag timbang para sa palipat 3.
Bomba de lubricación manual, máx. Presión 10Mpa 2. Con 3.5L volumen de depósito de grasa y peso ligero para 3 movible.

ang grasa o langis naiwan sa supply linya 1 ay inilabas sa sa grasa reservoir.
aceite dejan en la línea de suministro 1 fue puesto en libertad a engrasar depósito.

Mahigpit na ipinagbabawal na tanggalin ang takip ng reservoir, upang maiwasan ang dumi mula sa pagpasok sa silid ng bomba
Está estrictamente prohibido quitar la tapa del depósito, para evitar que entre suciedad en la cámara de la bomba