SA KATAWAN - pagsasalin sa Espanyol

• en el cuerpo
• corporal
• corporales

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa katawan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Koro ng isang atleta na ang lakas na pagsasanay ay karaniwang tungkol sa 1. 7 gramo ng protina kada kilo ng kanilang timbang sa katawan.
Un atleta que es fuerza entrenamiento generalmente coros de 1,7 gramos de proteína por kilogramo de su peso corporal.

maaari nating maimpluwensyahan ang mga proseso ng kemikal sa katawan na makatutulong sa atin at maituturo sa pagpapagaling.
podemos influir en los procesos químicos en el cuerpo que pueden ayudarnos y pueden dirigirse a la curación.

Ang mga tao ay may iba't ibang mga komposisyon sa katawan, at isang mahusay na doktor ay laging suriin ang iyong kalagayan bago pumili ng tamang gamot.
Las personas tienen diferentes composiciones corporales y un buen médico siempre examinará su condición antes de elegir el medicamento correcto.

sa UK noong 2009, Gustung-gusto ko ang mga Kosmetiko ay naging isang tatak na pamagat sa banyo at pangangalaga sa katawan.
I LOVE Cosmetics se ha convertido en una marca de cuidado corporal y de baño reconocida internacionalmente.

Bitamina B ay isang grupo ng mga bitamina na ay mahalaga sa pag-andar ng mga tiyak na enzymes sa katawan at ay karaniwang matatagpuanmagkasama.
Vitamina B son un grupo de vitaminas que son esenciales para la función de ciertas enzimas en el cuerpo y se encuentran comúnmente juntos.

umayos function sa katawan, at marami pang iba.
regulan las funciones corporales, y mucho más.

masamang gawi sa pagkain pinabababa antas ng serotonin sa katawan.
los malos hábitos alimenticios disminuye los niveles de serotonina en el cuerpo.

Ang mga hayop ay pinapayagan sa loob ng humigit-kumulang 0, 3ml/ kg ng timbang sa katawan ng tatlong beses sa isang araw.
Los animales están permitidos dentro aproximadamente a 0,3ml/ kg de peso corporal tres veces al día.

ito ay maaaring dumaan sa mga likido sa katawan( pagsusuka, ihi, pawis, feces).
este medicamento puede pasar a través de los fluidos corporales(vómito, orina, sudor, heces).

minsan ay nananatili sa katawan kabilang ang mga pasa.
que a veces permanecen en el cuerpo, incluyendo contusiones.

sakit sa katawan, sigla at kalusugan ng isip.
el dolor corporal, la vitalidad y la salud mental.

Zinc picolinate ay may isang mas mataas na rate ng mineral katalinuhan sa tissues sa katawan kaysa sa iba pang mga anyo ng chelated sink.
Zinc picolinato tiene una mayor tasa de absorción de minerales en los tejidos corporales que otras formas de quelado con cinc.

ang mga kababaihan ay may mas taba concentration sa katawan kumpara sa mga lalaki.
las mujeres tienen una mayor concentración de grasa en el cuerpo en comparación con los hombres.

Maraming mga tao ang natagpuan na ito ang pinakamadaling upang mabawasan ang kanilang taba sa katawan sa pamamagitan ng natural na mababang karbohiya na diyeta.
A muchas personas les resulta más fácil reducir su grasa corporal a través de una dieta natural baja en carbohidratos.

kinakain upang magpawalang-bahala sa katawan tisyu, kalamnan, at dugo.
se come para desintoxicar los tejidos corporales, los músculos y la sangre.

Ang therapy bilang ginamit tumutulong sa pagbabawas ng mga pagkakataon para sa kanser para sa umuulit na sa katawan ng pasyente.
La terapia como se usa ayuda a reducir las posibilidades de que el cáncer recurrentes en el cuerpo del paciente.

depisit ng calorie na kailangan upang hikayatin ang inyong mga katawan na sumunog ng taba sa katawan.
puede crear el déficit de calorías necesario a tu cuerpo a quemar grasa corporal.

sinabi ng mga propesyonal sa kalusugan na ang Semax ay nag-normalize ng mga pagbabago sa katawan na resulta mula sa stress na dulot ng pisikal na pinsala.
los profesionales de la salud han declarado que Semax normaliza los cambios corporales que resultan del estrés causado por una lesión física.

ilagay ito nang patayo sa katawan ng paru-paro at i-knot ito sa drawstring sa harap.
colóquela verticalmente en el cuerpo de la mariposa y anúdela con el cordón en la parte delantera.

pull ups ay hindi kapani-paniwala epektibong pagsasanay timbang sa katawan.
bíceps y antebrazos, pull ups son ejercicios de peso corporal eficaces increíbles.