SA LARAWAN - pagsasalin sa Espanyol

• en la imagen
• en la foto
• en la fig
• en las imágenes
• en el cuadro

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa larawan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Magdagdag ng watermark sa larawan.
Agregar marca de agua a la imagen.

Ako makatarungan lumikha ng isang folder at na-upload sa larawan at video.
Acabo de crear una carpeta y subido a la foto y vídeo.

Ba talaga ito kaya mahirap isipin Na ang pamahid sa larawan sa ilalim ng copyright,
¿Es realmente tan difícil de imaginar que el ungüento en la imagen bajo derechos de autor,

Grain baluktot sa lupa sa buong mundo( sa larawan 1) ay hindi kailanman ay mangyayari sa ilalim ng impluwensiya ng ilang mga hindi kilalang at hindi kayang unawain pwersa.
Grano doblar a la tierra en todo el mundo(como en la foto 1) nunca va a pasar bajo la influencia de algunas fuerzas desconocidas e incomprensibles.

Sa pamamagitan ng pag-click sa larawan, ang coloring sheet
Al hacer clic en la imagen, la hoja para colorear con notas

Sa larawan maaari mong makita ang footprint ng isang tao na maaari naming makita ngayon sa
En la foto puedes ver la huella de un hombre que podemos ver hoy en cualquier playa

Isang ultrasonic setup tulad ng ipinapakita sa larawan 4, ay nagbibigay-daan para sa ganap na kontrol sa mga pinakamahalagang parameter- malawak,
Una configuración de ultrasonidos como se muestra en la imagen 4, permite un control total sobre los parámetros más importantes- amplitud,

Para sa mga ang mga sukat ay ipinapakita sa larawan 3., isang ultrasonic na paligo sa isang espasyo sa ilalim ng 12x10cm ay nagamit.
Para las mediciones se muestran en la Fig. 3, un baño de ultrasonidos con un espacio inferior de 12x10cm se ha utilizado.

Kulay ay hindi tulad ng ipinapakita sa larawan, ito ay kulay-abo na may isang maliit
El color no es como se muestra en la foto, es gris con una ligera nota azul,

Marahil sa larawan sa itaas maaari mong makita na ang harap/ display ratio ay superlatibo nang walang labis-labis, eksaktong eksaktong 91%.
Tal vez en la imagen de arriba se puede ver que la relación frontal/ pantalla es superlativa sin exagerar, exactamente exactamente 91%.

mga reservation sa sarili ko, bilang ng mga quote sa larawan sa pamagat nagpapayo sa akin sa.
reservas a mí mismo, como la cita en el cuadro del título me aconseja.

Sa pamamagitan ng pag-click sa larawan, maaari mong ma-access ang isang audio file,
Al hacer clic en la imagen, puede acceder a un archivo de audio,

Kusina, matatagpuan sa balkonahe, tulad ng sa larawan- ito ay isang pagkakataon upang makakuha ng dagdag na libreng mga kuwarto,
Cocina, situado en el balcón, como en la foto- es una oportunidad de conseguir un habitaciones libres adicionales,

tulad ng ipinapakita sa larawan sa ibaba.
como se muestra en la imagen a continuación.

patakbuhin ang mga kable ay ipinapakita sa larawan sa ibaba.
ejecutar el cableado se muestra en la foto de abajo.

Tandaan: Ang light shooting at differnent display ay maaaring maging sanhi ng kulay ng item sa larawan ng isang maliit na naiiba mula sa tunay na bagay.
Nota: el disparo ligero y las diferentes pantallas pueden hacer que el color del elemento en la imagen sea un poco diferente del real.

lagda stamp sa larawan habang nakukuha.
sello de firma en la foto mientras se captura.

maaari mong gawin sa isang tamang anggulo o slope- tulad ng sa larawan.
puede hacerlo en ángulo recto o en pendiente, como en la imagen.

Pantry ay maaari ding maging bahagi ng istante upang gumawa ng publiko, tulad ng sa larawan sa ibaba.
La despensa también puede ser parte de los estantes de hacer pública, como en la foto de abajo.

ngunit sa laro ng remote control sa larawan sa itaas.
en el juego de control remoto en la imagen de arriba.