SA LINYA - pagsasalin sa Espanyol

• en la línea
• en la fila
• en consonancia
• en la cola
• de acuerdo

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa linya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

pinananatili ang mga pamilya na hindi kinakailangang maghintay sa linya.
mantienen a las familias entretenidas sin tener que esperar en la fila.

gayunpaman, sala sa linya na may katibayan mula sa kanyang mga matematiko teksto.
sin embargo, seguramente en consonancia con las pruebas de sus textos matemáticos.

Manu-manong kontrol double roller mill ay ang pangunahing kagamitan sa linya ng pagpoproseso ng wheat/ maize flour.
El molino de doble rodillo de control manual es el equipo principal en la línea de procesamiento de harina de trigo/ maíz.

ay kasalukuyang nasa serbisyo sa linya, paggawa ng isang kabuuang walong round trips sa bawat araw.
están actualmente en servicio en la línea, haciendo un total de ocho redondos viajes cada día.

Awtomatikong pagpatay Machine Paglalarawan ng Produksyon Ang awtomatikong machine pagpatay ng ibon ay ginagamit para sa awtomatikong pagpatay sa mga manok sa linya ng pagproseso ng manok.
Máquina de matar automática Descripción de la producción La máquina automática para matar aves se utiliza para matar automáticamente a las aves de corral en la línea de procesamiento de aves.

paghila sa susunod na kuko sa linya.
tirando al siguiente clavo en la línea.

karaniwan sa linya ng pagpupulong at iba pang paglilipat ng kargamento.
normalmente en la línea de montaje y en la transferencia de otras cargas.

Sa linya sa Morocco at Tunisia aming Arab nagsasalita on-board staff ay nalulugod na dumalo sa iyong mga pangangailangan
En las líneas a Marruecos y Túnez nuestro personal de habla árabe a bordo estará encantado de atender a sus necesidades

Sa katunayan ang mga trabaho ay tulad ng mga kalidad na Weingarten natanggap ng isang premyo para sa mga trabaho sa linya ng kurbada ng isang ibabaw sa 1857.
De hecho, el trabajo era de tal calidad que Weingarten recibió un premio por su trabajo en las líneas de curvatura de una superficie en 1857.

Kailangan naming mag-set up ng isang serye ng mga equation upang kalkulahin ang distansya X mula sa linya na dapat ma-install ng mambabasa.
Necesitamos establecer una serie de ecuaciones para calcular la distancia X desde la línea en la que se debe instalar el lector.

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con las Prácticas de Información Justa, tomaremos las siguientes medidas de respuesta,

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con las Prácticas de Información Justas, tomaremos la siguiente acción responsiva,

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con las Prácticas Justas de Información, tomaremos las siguientes medidas de respuesta,

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con las Prácticas de Información Justa, tomaremos la siguiente acción receptiva,

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con Fair Information Practices, tomaremos la siguiente acción receptiva,

Upang maging sa linya na may Fair Information Practices magsasagawa kami ng mga sumusunod
Para estar en línea con las prácticas justas de la información tomaremos la siguiente acción responsiva,

Ang Chuwi Hi9 ay kumakatawan sa pinakasimpleng linya ng mga Tsino na tablet ngayon, ngunit tila ito
Chuwi Hi9 representa la línea más simple de las tabletas chinas de hoy,

maaari itong alisin o ilipat sa linya ng pagbalik ng nasubok na balbula upang mabawasan ang dami ng tubo.
se puede quitar o mover a la línea de retorno de la válvula probada para reducir el volumen de la tubería.

Ang resulta na ito ay tila higit sa akin sa linya ng mga ng kuwarts na may matinding galit sa amin sa kanyang maraming karanasan.
Este resultado parece más en línea con los de Quartz lo que nos ha fascinado con sus muchas experiencias.

Programa ng pagkumpirma sa mga instrumento sa linya ng order mula sa iyong kasalukuyang pag-login sa web.
Confirmación programada para los instrumentos de la línea de pedido de su inicio de sesión web actual.