SALAMAT - pagsasalin sa Espanyol

• agradecimiento
• gracias
• agradecemos
• agradece

Mga halimbawa ng paggamit ng Salamat sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maraming salamat in advance.
Muchas gracias por adelantado.

Lüttje Lage instructions in filipino- Mga tagubilin sa filipino(. pdf- 2, 8 MB) Salamat, Jenny!
Lüttje Lage instructions in spanish- en español(. pdf- 2,9 MB)¡Muchas gracias! Ina!

Hello, ay nakikitang url nilalaman. Salamat.
Hola, ya está visible el contenido de la url. Благодарам.

Babalik kami sa iyo sa lalong madaling panahon. Salamat sa pag-subscribe.
Nos pondremos en contacto con usted lo antes posible. Thanks for subscribing.

Mine: Una sa lahat, salamat sa magagandang aktibidad na ito.
Míos: Primero de todo, agradecerles esta actividad tan bonita.

Hello María, salamat lang.
Hola María, simplemente darte las gracias.

Magkakaroon din ako mag-post ng isang link sa iyong site sa aking Salamat pahina!
También voy a publicar un enlace a su sitio en mi página de agradecimiento!

Mga kalamangan: mataas na kalidad na avi video, salamat i-on ang laptop
Ventajas: video avi de alta calidad, gracias enciende la computadora portátil

Eckmann,, expresses kanyang salamat sa Peter Hilton para sa kani-kanilang mga maraming mga taon ng collaborations.
Eckmann,, expresa su agradecimiento a Peter Hilton por sus muchos años de colaboraciones.

Ingus& Oleg NGO" Order" salamat Ingus at Oleg para sa pagkatuklas
Ingus y Oleg ONG"Orden" gracias Ingus y Oleg para el descubrimiento

Deniss77 at Daeron Pampublikong organisasyon" ORDENIS" salamat Deniss77 at Daeron natuklasan sa 2009 ang labi ng labing limang sundalo
Deniss77 y Daeron Organismo público"ORDENIS" gracias Deniss77 y Daeron descubrió en 2009 los restos de quince soldados

Taos-puso salamat sa iyo ang lahat at umaasa na makipagtulungan sa negosyo sa China at sa ibang bansa upang lumikha ng isang synergy para sa mas mahusay pangkaraniwang hinaharapsama-sama.
Sincero agradecimiento a todos ustedes y esperamos cooperar con las empresas en China y en el extranjero para crear una sinergia para el mejor futuro común juntos.

Kamusta mahal na kaibigan Dreadbag, salamat sa iyo para sa iyong mahusay na suporta- wala ka doon ay hindi ang Dreadbag!…!
Hola, queridos amigos de Dreadbag, les agradecemos su gran apoyo,¡sin ustedes no existiría el Dreadbag!

Sergei Pampublikong organisasyon" ORDENIS" salamat skazachnik-isang, Nikolai
Sergei Organismo público"ORDENIS" gracias skazachnik-a, Nikolai

Espesyal na salamat sa Ana Ormonde para sa pagsasalin ng mga mensaheng ito sa Ingles.
Agradecimiento especial a Ana Ormonde para traducir estos mensajes en inglés.

Salamat gumawa ng reservation sa lalong madaling panahon nang sa gayon ay makapaghanda ang pag-escort ang mga damit at accessories.
Agradecemos efectuar las reservas lo antes posible, para que la escort pueda preparar las prendas de ropa y complementos.

Gamit ang pag-asa ng isang mabilis na paggaling salamat islets mahusay
Con la esperanza de una curación rápida gracias islotes buen partido

Ang dahilan dito ay ang pagbisita sa santuwaryo ay isang pagbati( panalangin) ng salamat sa Diyos na nagpoprotekta sa kapitbahayan
La razón es que visitar el santuario es un saludo(oración) de agradecimiento al Dios que protege el barrio

ang programang ito ay magtrabaho o hindi ngunit pagkatapos i-install ang mga ito ay idinaragdag ko ang $300 sa aking account. Salamat.
este programa va a funcionar o no, pero después de instalarlo he añadir $300 en mi cuenta. Gracias.

makakuha ng pasyente sa tulong na magagamit. Aking taos-puso salamat.".
obtener paciente a la ayuda disponible. Mi agradecimiento sincero.".