SAPAT UPANG - pagsasalin sa Espanyol

• suficiente para
• suficientes para

Mga halimbawa ng paggamit ng Sapat upang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

mga kontrol ng kumpanya ay sapat upang suportahan ang mga operasyon sa hinaharap nito.
planificados de la empresa sean adecuados para respaldar sus operaciones futuras.

ito ay hindi sapat upang lamang magregla.
no es suficiente con simplemente menstruación.

Nang walang ito, ikaw lamang ay hindi makamit sapat upang makakuha ng maaga sa buhay.
Sin ella, simplemente no lo suficiente como para lograr salir adelante en la vida.

Katotohanan 2: 128, 000 ng mga taong ito ay nagkakasakit nang sapat upang mangailangan ng pag-ospital.**.
HECHO 2: 128,000 de estas personas se enferman lo suficiente como para requerir hospitalización.

mounting ang greenhouse at enclosure buod ngunit sapat upang maprotektahan ang hardin ng rabbits.
el recinto básicas pero adecuadas para proteger a los conejos jardín al aire libre.

Ang mga ito ay malambot sa hipo, pa matibay sapat upang pumunta ang distansya.
Son suaves al tacto, pero lo suficiente como para llegar hasta el final duradero.

ngunit hindi sapat upang matugunan ang iyong araw-araw na pangangailangan.
pero no lo suficiente para satisfacer sus necesidades diarias.

ngunit hindi laging sapat upang warrant ang isang mahabang na pagbisita sa doktor.
no siempre lo suficiente como para justificar una larga visita al médico.

ikaw ay nagtatrabaho pa rin nang sapat upang makakuha ng trapiko para sa iyong affiliate site.
elige un conjunto, es necesario que siga trabajando lo suficiente para obtener tráfico para su sitio afiliado.

At kung ang kaniyang kaya ay hindi sapat upang magdala ng kordero, ay kukuha nga
Pero si no tiene lo suficiente para un cordero, traerá dos tórtolas

at/ o pagkaantala ay mahaba sapat upang umalis sa iyong libido pagkahuli,
y/o la tardanza es suficiente para que tu libido se vaya,

isang serving ng Elite Kasein ay higit sa sapat upang panatilihin ang iyong mga kalamnan mamadol magdamag,
una porción de Elite caseína es más que suficiente para mantener sus músculos alimentados durante la noche,

ang pagtaas sa daloy ng RTAs para sa isang milyong taon ay maaaring sapat upang lubusang mapataob ang stratosphere ng Daigdig.
el aumento del flujo de los ACR por un millón de años habría sido suficiente para alterar la estratosfera de la Tierra por completo.

ang sistema na ito ay idinisenyo upang maging self-sapat na sapat upang umangkop sa iba't-ibang mga pagbabago sa merkado,
este sistema ha sido diseñado para ser autosuficiente suficiente para adaptarse a los numerosos cambios en los mercados,

Tiyak 3 araw sa Roma ay hindi sapat upang makita ang ganap na lahat ng bagay na ang lungsod ay may mag-alok, ngunit ito ay tiyak na sapat upang makita ang lahat ng mga highlight
Ciertamente 3 días en Roma no es suficiente para ver absolutamente todo lo que la ciudad tiene que ofrecer, pero definitivamente es suficiente para ver todo lo más destacado

ang ilang mga link ay masama ay hindi sapat upang matukoy kung ano ang pagpunta sa.
algunos enlaces están mal, no es suficiente para determinar lo que está pasando.

Gusto mong siguraduhin na inumin mo sapat upang maiwasan ang labis na konsentrasyon ng ihi
Usted quiere asegurarse de que bebes lo suficiente para evitar una concentración excesiva de la orina

Upang makabuo ng BSF maggot ay napakadali, sapat upang magbigay ng basura o organic
Producir gusanos BSF es muy fácil, lo suficiente como para proporcionar residuos

Ang katotohanang alam ng spider na sapat upang paikutin ang kanilang mga thread sa paligid ng isa pang insekto o paralisahin ito sa sarili itong kamandag upang mapakain ang sarili ay napakaganda.
El hecho de que la araña sepa lo suficiente como para hacer girar sus hilos alrededor de otro insecto o paralizarlo con su propio veneno para alimentarse es tan sorprendente.

Mayroong maraming mga spa at pag-inom ng sapat upang magtatagal sa iyo sa pamamagitan ng mga buwan ng tag-init upang ang mga ito ay sa ilalim ng balat ay bumalik sa isang pantay malawak na iba't-ibang mga pamamaraanmagkasama.
Hay muchos balnearios y beber lo suficiente como para durar durante los meses de verano, por lo que están debajo de la piel.