SERBISYONG - pagsasalin sa Espanyol

• servicio
• servicios

Mga halimbawa ng paggamit ng Serbisyong sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

tagapagpananaliksik at serbisyong pangkalusugan administrator na may karanasan nagtatrabaho sa mga pampublikong,
investigador y administrador de servicios de salud con experiencia de trabajo en el sector público,

Drive sa pamamagitan ng serbisyong ay hindi maganda,
Drive a través del servicio era malo,

Kung kayo ay hindi nasiyahan sa serbisyong inyong natanggap, sa gayon hindi namin nagawa ang aming trabaho.
Si no está satisfecho con el servicio recibido, entonces no hemos hecho nuestro trabajo.

Ipinaaalam ng serbisyong paniktik na ang mga terorista ay naghanda ng isang teroristang pagkilos sa panunumpa.
El servicio de inteligencia informa que los terroristas prepararon un acto terrorista en la protesta.

Ang iyong pinakamalapit na ahensiya ng serbisyong paninirahan ay makakatulong sa iyo na maghanda para sa pagsubok ng pagkamamamayan.
Su agencia de servicios de asentamiento más cercana puede ayudarle a prepararse para el examen de la ciudadanía.

Perchuk, propesor, serbisyong medikal commander, nagtrabaho sa isang ospital sa ilalim ng malubhang kapaligiran ng evacuation.
Perchuk, profesor, comandante del servicio médico, trabajado en un hospital bajo ambiente severo de evacuación.

Kahit na serbisyong sakop nag-iiba mula plano upang magplano,
Aunque los servicios cubiertos varían de un plan a otro, la mayoría de

pagkakataong kumuha ng impormasyon mula sa Serbisyong iyon.
te permitiremos extraer la información del Servicio.

Ang aming Patakaran sa Privacy ay sumasaklaw sa lahat ng serbisyong inaalok ng Google Inc.
Nuestra Política de privacidad se aplica a todos los servicios ofrecidos por el Departamento de Estudios Históricos del E.M.E.

dapat mong ihinto ang iyong paggamit ng Serbisyong iyon.
se le requiere que deje de usar el Servicio.

dapat mong ihinto ang iyong paggamit ng Serbisyong iyon.
deberás dejar de utilizar los Servicios.

halimbawa, tungkol sa serbisyong natanggap ko para sa aking karanasan sa produkto.
por ejemplo respecto al servicio que recibí o mi experiencia con el producto.

Ang Salvation Army ay nangangailangan ng isang minimum na$ 1, 000 na deposito upang magreserba ng iyong yunit o serbisyong apartment.
El Ejército de Salvación requiere un depósito mínimo de$ 1,000 para reservar su unidad o apartamento con servicio.

At tulad ng SiteGround sila ay nag-aalok din ng isang premium na serbisyong caching na tinatawag EverCache sa bawat plano.
Y al igual que SiteGround, también ofrecen un servicio de almacenamiento en caché premium llamado EverCache con cada plan.

Lahat ng pagho-host ng mga kumpanya gawin ito at ang isang bahagi ng serbisyong pag-host' analitika.
Todas las empresas de alojamiento hacen esto y una parte de los servicios de alojamiento' analítica.

batas o serbisyong panlipunan sa pamamagitan ng kamay sa serbisyo sa pag-aaral at internships.
la ley o los servicios sociales a través de las manos en el aprendizaje-servicio y pasantías.

At nagpapatakbo kami ng hiwalay na serbisyong tinatawag na VirusTotal na tumutulong na mapagbuti ang seguridad sa web sa pamamagitan ng pag-aalok ng libreng tool na magagamit ng mga tao upang sabay-sabay na mag-scan ng mga file o
Asimismo, utilizamos un servicio independiente denominado VirusTotal que permite mejorar la seguridad web al ofrecer una herramienta gratuita que los usuarios pueden utilizar para analizar los archivos

At nagpapatakbo kami ng hiwalay na serbisyong tinatawag na VirusTotal na tumutulong na mapagbuti ang seguridad sa web sa pamamagitan ng pag-aalok ng libreng tool na magagamit ng mga tao upang sabay-sabay na mag-scan ng mga
Asimismo, utilizamos un servicio independiente denominado VirusTotal que permite mejorar la seguridad web ofreciendo una herramienta gratuita que los usuarios pueden utilizar para analizar los archivos

Maraming serbisyong magpapadala ng email sa iyo sa isang email address sa pagbawi kung kailangan mong i-reset ang iyong password,
Muchos servicios te envían un mensaje a una dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña,

Ang NordVPN ay isa sa pinaka-popular na serbisyong VPN provider at itinampok sa mga magasin
NordVPN es uno de los servicio VPN más popular proveedores