Mga halimbawa ng paggamit ng Si abraham sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
At nagbangong maaga sa kinaumagahan si Abraham, at kumuha ng tinapay
At nagbangong maaga sa kinaumagahan si Abraham, at kumuha ng tinapay
Entonces Abraham se levantó muy de mañana,Alalahanin mo si Abraham, si Isaac, at si Israel
Acuérdate de Abraham, Si Abraham.
Subió Abraham.Jesus Sa gayon si Abraham.
Jesús Por lo tanto Abraham.At tumahan si Abraham sa Beerseba.
Y Abraham se quedó en Berseba.At tumahan si Abraham sa Beerseba.
Y habito' Abraham en Beerseba.At tumahan si Abraham sa Beerseba.
Y habitó Abraham en Beerseba.Naglakbay si Abraham mula sa pamilya at mga kaibigan.
Partió Abraham de familiares y amigos.Si Abraham ay inaring-ganap sa pamamagitan ng pananampalataya( Roma 4: 1-5).
Abraham fue justificado por la fe(Romanos 4: 1-5).At maraming araw na nakipamayan si Abraham sa lupain ng mga Filisteo.
Y residió Abraham en la tierra de los filisteos por mucho tiempo.At maraming araw na nakipamayan si Abraham sa lupain ng mga Filisteo.
Y moró Abraham en tierra de los filisteos muchos días.At nagpiging ng malaki si Abraham ng araw na ihiwalay sa suso si Isaac.
E hizo Abraham gran banquete el día que fue destetado Isaac.Nang araw ding yaon tinuli si Abraham, at si Ismael na kaniyang anak.
En el mismo día fueron circuncidados Abraham e Ismael su hijo.Si Abraham at si Sara nga'y matatanda
Y Abraham y Sara eran viejos,Sa gayo'y nagbalik si Abraham sa kaniyang mga alila, at nagsitindig
Entonces Abraham volvio'a sus criados,Nagalak ang inyong amang si Abraham na makita ang aking araw;
Abraham, vuestro padre, se regocijó de ver mi día. Él lo vioAt si Abraham ay sumampang maaga ng kinaumagahan sa dakong kinatayuan niya sa harap ng Panginoon.
Y subió Abraham por la mañana al lugar donde había estado delante de Jehová.Siya ay nagtanong si Abraham papuntahin mo si Lazaro sa kaniyang mga kapatid upang balaan ang mga ito.
Le pide a Abraham que envíe a Lázaro a sus hermanos para advertir a ellos.At lumapit si Abraham, at nagsabi, Ang mga banal ba ay iyong lilipuling kasama ng mga masama?
Entonces Abraham se acercó y dijo:--¿Destruirás también al justo con el culpable?
