SINANAY - pagsasalin sa Espanyol

• entrenado
• capacitados
• formados
• capacitado
• entrenados

Mga halimbawa ng paggamit ng Sinanay sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Siguraduhin na ang iyong lifeguards ay sinanay, sertipikado at nakaranas ay dapat maging isang priyoridad.
Asegurarse de que sus salvavidas estén entrenados, certificados y con experiencia debe ser una prioridad.

Kahit na ang mga mananaliksik ay sinanay upang gumawa ng unang uri ng pagsusuri,
Aunque los investigadores están capacitados para realizar el primer tipo de evaluación,

at ang bawat isa ay sinanay upang mapaglalangan bilang isang yunit.
y cada uno fue entrenado para maniobrar como una unidad.

na-vetted at sinanay sa lahat ng mga aktibidad na inihahatid nila.
examinado y capacitado en todas las actividades que realizan.

Ang mga artista na may pananagutan para sa mga guhit na ito ay sinanay upang bigyan ka ng mga tattoo na palaging nakikita sa karamihan ng tao.
Los artistas que son responsables de estos dibujos han sido entrenados para darle tatuajes que siempre se destacarían entre la multitud.

Figure 3. 15: Paghahambing ng predictive na katumpakan para sa isang istatistikang modelo na sinanay sa mga tala ng tawag sa simpleng baseline prediction.
Figura 3.15: Comparación de la precisión predictiva para un modelo estadístico entrenado con registros de llamadas para la predicción básica simple.

mga kinatawan ay sinanay upang mapabuti ang kalidad ng mga serbisyo.
representantes están capacitados con el fin de mejorar la calidad de los servicios.

Ang operasyon ng mga kagamitan ay dapat na teknikal na sinanay upang malaman ang alituntunin
Operar el equipo tiene que estar técnicamente capacitado para conocer el principio

palakasin ang kapasidad ng mga aktibistang 500 na dati nang sinanay sa loob ng Angolan Armed Forces.
fortalecer la capacidad de los activistas de más de 500 previamente entrenados dentro de las Fuerzas Armadas de Angola.

sa pinakamababa ay dapat silang hindi sapat na sinanay upang makapunta sa kanilang mga serbisyo Pangunahing Mga Tampok.
deberían estar al menos lo suficientemente capacitados para poder realizar sus funciones principales de servicios.

sanayin ang kanyang modelo, at ang predictive na pagganap ng sinanay na modelo ay sinusuri sa natitirang tipak.
entrenar a su modelo, y el rendimiento predictivo del modelo entrenado se evaluó en el trozo restante.

may karanasan at sinanay na chauffeurs ay nasa utos ng mga customer.
entrenadores con chóferes experimentados y entrenados al mando de los clientes.

propesyonal ay sinanay upang gamutin ang pinsala sa isip na ang anumang pag-abuso ay umalis.
profesionales están capacitados para tratar el daño mental que deja cualquier abuso.

Ang lahat ng aming mga technician ay kwalipikado at mahigpit na sinanay ng aming kagawaran ng teknikal.
Todos nuestros técnicos están calificados y estrictamente entrenados por nuestro departamento técnico.

at WordPress Sinanay ang mga espesyalista upang matulungan ka sa iyong mga katanungan at alalahanin.
WordPress Especialistas capacitados para ayudarlo con sus preguntas e inquietudes.

ang ating mga pandama ay sinanay upang makilala ang mabuti at masama.".
para que nuestros sentidos estén entrenados para discernir el bien y el mal".

partikular na sinanay na mga empleyado na maaaring magsagawa ng isang ligtas na survey.
específicamente capacitados, que pueden realizar una encuesta legalmente segura.

Fernando sinanay bilang isang pastor at itinatag ng isang miyembro ng Protestanteng denominasyon simbahan sa kanyang sariling bayan ng Bejucal na may 25, 000 mga naninirahan.
Fernando formó como un pastor y fundó una iglesia evangélica en su ciudad natal de Bejucal con 25.000 habitantes.

Ang mga pasilidad na sinanay na TEKNA ay kasalukuyang nagpapatakbo sa mga estado ng 37
Las instalaciones capacitadas por TEKNA actualmente operan en estados 37

Third, ang mga mananaliksik na sinanay ng pinangangasiwaang aaral model sa uri-uriin ang damdamin ng mga post.
En tercer lugar, los investigadores entrenaron a un modelo de aprendizaje supervisado para clasificar el sentimiento de los puestos.