Mga halimbawa ng paggamit ng
Sitwasyon
sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol
{-}
Hindi ako naniniwala na ang anumang regulasyon ay maaaring pahintulutan ang dalawang eroplanong lumipad na malapit sa isa't isa sa anumang sitwasyon.
No puedo creer que ninguna regulación pueda permitir que dos aviones vuelen tan cerca el uno del otro bajo ninguna circunstancia.
Ang mga pagbabago na nilikha sitwasyon na kasalukuyang code ay hindi nagawang pangasiwaan,
Esos cambios crean situaciones que el código actual no es capaz de manejar,
Kahit nangyari ito sa isang hindi pangkaraniwang sitwasyon at gamit ang facebook account Password Sniper 4 dapat magtrabaho multa para sa iyo sa tadtarin facebook account.
Aunque esto sucede en un escenario muy inusual y con cuenta de Facebook Contraseña francotirador 4 debería funcionar bien para usted en la cuenta de Facebook truco.
ang GHG emissions ng parehong sitwasyon 1 at 2 ay inaasahang bawasan sa paglipas ng panahon.
las emisiones de GEI de ambos Escenarios 1 y 2 disminuyan con el tiempo.
Ayon sa mga iba 't ibang sitwasyon, ay pinagtibay ang isang suspensyon sa tatlong-point o punto ng solong sensor.
Según diversas circunstancias, se adopta una suspensión de tres puntos o de un solo punto del sensor.
ngunit sa kasalukuyang sitwasyon sa tagtuyot, nasisiyahan kami sa kinalabasan ng araw.
también las donaciones, pero en la situación actual con la sequía, nos quedamos encantados con el resultado del día.
ang mga parehong inaasahan ay hindi maililipat sa anumang ibang indibidwal sa anumang sitwasyon.
estas mismas expectativas no son transferibles a ningún otro individuo bajo ninguna circunstancia.
Ang karahasan laban sa kababaihan ay sumasaklaw sa mga kilos at sitwasyon tulad ng karahasan sa kasarian,
La violencia hacia las mujeres engloba actos y situaciones tales como, la violencia de género, la violencia obstétrica,
Araw, na kung saan ay ginawa ng isang matagumpay na sitwasyon para sa hinaharap na pag-unlad ng mga affairs,
Día, lo que se hizo un escenario de éxito para el desarrollo futuro de los negocios, las relaciones,
Ayon sa iba 't ibang sitwasyon, isang tatlong-point o punto ng solong sensor suspensyon ay pinagtibay.
Según por diferentes circunstancias, una suspensión de tres puntos o de un solo punto del sensor es adoptado.
sa isa sa aming mga pangunahing laro ng sitwasyon.
a uno de nuestros principales juegos de escenarios.
Minsan maaari mong mahanap ang iyong sarili sa isang mas nakalilito at nakakahiya sitwasyon kaysa bago ka nagsimulang upang sanayin ang iyong aso.
A veces puede que te encuentres en una situación más confusa y embarazoso que antes de empezar a entrenar a su perro.
pangalan ngunit hindi magbebenta o magbibigay ng iyong email sa anumang sitwasyon.
no venderemos ni regalaremos su correo electrónico bajo ninguna circunstancia.
Pagkatapos nito sitwasyon sa Diyos pagkatapos ng pamamahala ng tao ng pundamental na mga langis ay maaaring gamitin para sa soryasis sabon gamitin anti-namumula.
Después de estas situaciones con Dios, entonces la gestión del hombre de los aceites esenciales se pueden utilizar para el jabón de la psoriasis de usar anti-inflamatoria.
Sa anumang sitwasyon, kakailanganin mong matuklasan
En cualquier escenario, tendrás que descubrir
Ang isang tao sa mahirap na sitwasyon, na may tulong ng isang granada ay maaaring kumilos mahinahon
Una persona en circunstancias difíciles, con la ayuda de una granada puede actuar con calma
coaching players sa iba't ibang sitwasyon kung kailan….
una fase de juego, entrenando a jugadores en varios escenarios de cuando.
Ito ay mahalaga upang ipakita na mayroon kang sapat na stressoustojchivyj tao alam kung paano hanapin ng isang paraan out sa anumang sitwasyon, at makitungo sa anumang mga problema.
Es importante demostrar que tiene suficientes personas stressoustojchivyj saben cómo encontrar una manera de salir de cualquier situación, y hacer frente a cualquier problema.
siyentipiko ay hindi makumpirma ang kanilang pagiging tunay sa anumang sitwasyon.
los científicos oficiales no pueden confirmar su autenticidad bajo ninguna circunstancia.
mga lugar at sitwasyon ayon sa eksaktong mga pangangailangan;
lugares y situaciones de acuerdo a las necesidades exactas;
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文