SPOOL - pagsasalin sa Espanyol

• carrete
• bobina
• de conmutación

Mga halimbawa ng paggamit ng Spool sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

outlet port sa mga valve pabahay at mga grooves sa balbula ng spool.
de salida en la carcasa de la válvula y las ranuras en el carrete de la válvula.

Direct kumikilos valves magkaroon ng isang sistema kung saan ang presyon pushes direkta laban sa spool o ang piston.
Válvulas de acción directa tienen un sistema donde la presión empuja directamente contra el carrete o el pistón.

Matapos ang hawakan( 2) ay babalik sa zero switching position, ang control spool( 3) ay itinulak pabalik sa neutral na posisyon nito sa pamamagitan ng return spring( 4).
Después de que la manija(2) vuelve a la posición de cambio cero, el carrete de control(3) se empuja hacia atrás a su posición neutral mediante el muelle de retorno(4).

Makagawa kami ng karete sa pamamagitan ng tiyak CNC paggiling machine pagsunod sa spool pagitna at labas sukat katumpakan,
Producimos el carrete de precisión CNC rectificadora manteniendo la concentricidad del carrete y fuera de precisión de dimensiones, es estable de trabajo

ang susi bahagi ng spool gumaganap pangunahing papel habang ang balbula sa operasyon.
la parte clave de la bobina juega un papel principal, mientras que la válvula en funcionamiento.

Pagpili G o E spool uri ng haydroliko ikarete balbula upang i-cut pumapasok likido daloy
La elección de G o E tipo carrete de válvula de carrete hidráulico para cortar el flujo de entrada de fluido

tagsibol sapilitang spool rebound posisyon habang de-energized sa 4 porting connection.
la posición de rebote carrete de primavera a golpes cuando se desenergizado con 4 portar conexión.

habang haydroliko control balbula ikarete ay pinamamahalaan sa pamamagitan ng haydroliko kapangyarihan patulak ang sliding spool upang ilipat pasulong
durante la recepción de una señal eléctrica, mientras que la válvula del pistón de mando hidráulico está alimentado por el sistema hidráulico que empuja el carrete deslizante para moverse hacia delante

ang ikarete ay mas matatag kaysa E type kapag spool switching.
el carrete es más estable que E tipo cuando conmutación carrete.

mas mababang ingay ng spool switching, dahil sa ang pag-slide spool ay optimized sa malaking daloy.
ruido más fiable y más baja de la conmutación de la bobina, ya que el carrete deslizante están optimizados para el flujo grande.

May ay isang cylindrical hole( Valve pabahay butas o spool hole, kapag pinaikli) sa gitna ng balbula pabahay,
Hay un agujero cilíndrico(orificio de alojamiento de la válvula o un agujero de carrete, para abreviar) en el medio de alojamiento de la válvula,

Ayon sa hydraulic solenoid valve spool function na at istraktura, upang masukat ang langis butas
De acuerdo con la válvula de solenoide hidráulico la función de carrete y la estructura, para medir la fuga de aceite de la A(o B)

Ang nakapaloob na kamara presyon ng balbula ay medyo iba-iba habang ang cushioning spool gumagalaw, ang likido pagtutol lumilikha sa sandaling ito ay magagawang upang mapabuti ang operasyon katatagan ng ball-uri cushioning spool direct-kumikilos balbula relief.
La presión de la cámara cerrada de la válvula es relativamente variada mientras que las de amortiguación de carrete se mueve, la resistencia de fluido genera en el momento será capaz de mejorar la estabilidad de funcionamiento de la válvula de tipo bola amortiguación carrete de acción directa.

ang iba pang mga uri ay direct-acting spool valve, iyon ay, electric control.
los otros tipos son válvulas de carrete de acción directa, es decir, control eléctrico.

isang disenyo ng isang hydraulically pinatatakbo solenoyde itinuro spool control balbula ay ginagamit.
un diseño se utiliza una válvula de control direccional de corredera solenoide operado hidráulicamente.

daloy sa pamamagitan ng pagbabago ng laki ng port ng langis sa pamamagitan ng pag-aalis ng poppet at ball spool.
el flujo cambiando el tamaño del puerto de aceite a través de resorte y la bola de desplazamiento de carrete.

kaugnay na mga balikat sa spool pati na rin, kapag ang ikarete balikat gumagalaw upang masakop ang mga pinilas uka ng balbula pabahay eksakto,
hombros relacionados en el carrete, así, cuando el hombro de carrete se mueve para cubrir la ranura de la tuerca de alojamiento de la válvula exactamente,

Haydroliko solenoyde balbula, mula sa punto ng view ng istraktura ng pangunahing balbula spool, lamang ng dalawang posisyon, dalawang-daan at dalawang posisyon at tatlong-way upuan balbula ay spool na may upuan balbula, ang iba pang mga ay ang lahat ng balbula balot.
La válvula solenoide hidráulica, desde el punto de vista de la estructura del carrete de la válvula principal, solo dos posiciones, dos vías y dos posiciones y válvula de asiento de tres vías son bobina con válvula de asiento, la otra son todas las válvulas de carrete.

may iba't ibang mga function ng mga uri ng spool para sa opsyonal, ito ay karaniwang ginagamit upang kontrolin ang double kumikilos silindro sa haydroliko machine,
con función diferente de los tipos de carrete para opcional, se usa generalmente para controlar el cilindro de doble acción en máquinas hidráulicas

Ang balbula upuan laban unan spool hindi lamang ay may dynamic haydroliko pamamasa epekto kapag ang cushioning spool sa isang closed o open posisyon sa gayon ay upang mapabuti ang vavle operasyon katatagan, ngunit din ay ginagamit upang masiguro ang tuwid kilusan ng unan spool upang mapabuti ang static mga katangian ng ang DBD balbula.
El asiento de la válvula contra carrete amortiguador no sólo tiene efecto de amortiguación hidráulico dinámico cuando la amortiguación del carrete en una posición cerrada o abierta así para mejorar la estabilidad de operación vavle, pero también se utiliza para asegurar el movimiento recto de carrete amortiguador para mejorar las características estáticas de la válvula DBD.