TAHIIN - pagsasalin sa Espanyol

coser
tahiin
tumahi
pananahi
pagtahi
magtahi
manahi
sewing
panahi
tusok
mai-sewn
cose
tahiin
tumahi
pananahi
pagtahi
magtahi
manahi
sewing
panahi
tusok
mai-sewn
de costura
ng seam
ng pananahi
sewing
ng pagtahi
ng pinagtahian
stitching
tahiin
tahi

Mga halimbawa ng paggamit ng Tahiin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

{-}
    pinaka-popular na konstruksiyon, tahiin ang shell, pagkakabukod
    más popular de la construcción, coser la cáscara, el aislamiento
    hilahin at tahiin.
    tira y cose.
    I-pin ang bias strip sa lugar sa kahabaan ng kilikili seksyon. Tahiin ng 1. 5cm pinagtahian allowance.
    Pin de la tira de sesgo en lugar a lo largo de la sección de la axila. Coser una asignación de 1,5 cm de la costura.
    Hakbang 1: Ilagay ang cut template sa tela na nais mong tahiin sa labas ng hood.
    Paso 1: Coloque la plantilla de corte en la tela que desea coser en el exterior de la capucha.
    ngunit maaari mo ring bakas at tahiin ang isang pantalon na maayos).
    también puedes rastrear y coser un pantalón que te quede bien).
    tiklop ito sa kalahati pahaba at tahiin ang tahi allowance upang bumuo ng isang kumpletong loop.
    doblar por la mitad longitudinalmente y coser el margen de costura para formar un bucle completo.
    ang application ay nakadikit( bahagyang tila tahiin) ligtas….
    la aplicación está pegada(en parte aparentemente cosida) de forma segura.
    hilahin at tahiin.
    tire y cosa.
    likod ng kanan sa kanan at tahiin ang dalawang tela nang magkasama sa ibabang gilid.
    la espalda de derecha a derecha y cosimos las dos telas juntas hasta el borde inferior.
    Hakbang 4: Matapos i-pin ang mga manggas, tahiin ang mga cuff ng manggas kasama ang zigzag stitch ng makinang panahi o sa iyong overlock machine.
    Paso 4: Después de sujetar las mangas, cosa los puños junto con la puntada en zigzag de la máquina de coser o con su máquina overlock.
    Pagkatapos ay tiklupin mo sila at muling tahiin sa labas ng balot sa seam ng seam.
    Luego los pliega y vuelve a coser por fuera del borde sobre el margen de costura.
    Dahil dito, dapat mo itong tahiin para lamang sa mga bata na may taas na humigit-kumulang na 56 cm.
    Por esta razón, debe coserlo solo para niños con una altura de aproximadamente 56 cm.
    Ilagay ang 3 plate sa gitna ng piraso ng center at tahiin ang 1 cm mula sa gilid.
    Coloque 3 platos en el centro de la pieza central y cosa 1 cm desde el borde.
    simulan ang tahi na ito sa maikling bahagi ng mga tela ng tela, tahiin sa siper.
    comience esta costura en el lado corto de las tiras de tela, cosa a la cremallera.
    gupitin at tahiin.
    corte y cosa.
    kung nais mong tahiin muli ang hiwa pagkatapos ng ilang oras.
    desea volver a coser el corte después de un tiempo.
    nagiging mahirap na tahiin at madulas.
    se hace difícil de coser y deslizar.
    Ngayon ipasok ang dalawang panloob na mga bahagi ng lining ng tama sa kanan at tahiin ang parehong mga bahagi nang magkasama.
    Ahora inserte las dos partes internas del revestimiento de derecha a derecha y cosa ambas partes juntas.
    Samakatuwid, ilagay ang mas mababang mga gilid ng mga armholes nang magkasama at tahiin lamang ang tatlong mga hilera sa ilalim.
    Por lo tanto, coloque los bordes inferiores de las sisas juntas y cosa solo las tres filas debajo.
    Tahiin paligid ng mga gilid ng tela square,
    Coser alrededor del borde de la plaza de la tela,
    Mga resulta: 90, Oras: 0.0486

    Tahiin sa iba't ibang wika

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Tagalog - Espanyol