TAUNANG - pagsasalin sa Espanyol

• anual
• anuales

Mga halimbawa ng paggamit ng Taunang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang arkitekto ng komunidad na Loretta Jones ay pinarangalan sa ika-anim na taunang Spring Gala ng CDU,
La arquitecta comunitaria Loretta Jones fue honrada en la sexta Gala anual de primavera de la CDU,

Ang komunidad ay iniimbitahan na ipagdiwang ang kapaskuhan sa taunang Christmas Tree Lighting at Holiday Gala sa Biyernes,
Se invita a la comunidad a celebrar la temporada de vacaciones con la iluminación del árbol de Navidad anual y vacaciones Gala el viernes,

Ngayon, higit sa 95 porsiyento ng mga Amerikanong kabahayan ang bumili ng ilang uri ng keso taunang benta na umaabot sa$ 18 bilyonHindi masama para sa isang pagkain
Hoy en día, más del 95 por ciento de los hogares estadounidenses compran algún tipo de queso con Ventas anuales alcanzando los$ 18 mil millones.

Taunang bayad ay para sa libre,
Cuota anual es de forma gratuita,

Kumuha ng 4 na buwan nang libre sa aming taunang mga plano sa Startup,
Obtenga 4 meses gratis en nuestros planes anuales de Inicio, Crecimiento

ayon sa taunang survey ng pampublikong kalusugan ang Public Health Institute.
según la encuesta anual de la salud pública del Instituto de Salud Pública.

Ang artikulo“ RPEA Contract Naaprubahan Sa pamamagitan ng BOE. taunang Pagtaas 2. 3%,
El artículo“Contrato RPEA Aprobado Por BOE. Los aumentos anuales 2.3%, 2.4%,

Nagagalak siya na mag-alok ng kanyang dalagitang pagsasalita sa" Ang Epekto ng Pornograpiya sa Internet sa Adolescent Brain" sa kanilang taunang kumperensya sa tema ng Gray Cells and Prison Cells.
Estaba encantada de ofrecer su discurso inaugural sobre"El impacto de la pornografía en Internet en el cerebro de los adolescentes" en su conferencia anual sobre el tema de Células grises y celdas de prisión.

Pinagsama-sama ang mga CGI Taunang Pulong higit pa kaysa sa mga ulo ng estado ng 150,
Reuniones Anuales CGI han reunido a más de cabezas 150 de estado,

Hinikayat ng alkalde ang sentral na pamahalaan na pirmahan ang internasyonal na kasunduan sa dalawang nakaraang taunang seremonya, ngunit sa taong ito ay gumamit siya ng isang mas malakas at mas direktang pagpapahayag.
El alcalde había instado al gobierno central a firmar el tratado internacional en las dos ceremonias anuales anteriores, pero este año utilizó una expresión más fuerte y más directa.

Ang lahat ng mga cryptocurrency na bahagi ng Pondo ay idaragdag sa pamamagitan ng quarterly o taunang halalan kung saan mamumuhunan ay magpapasya kung o hindi upang magdagdag ng isang bagong cryptocurrency sa Pondo.
Todos los componentes de criptomonedas del Fondo se agregarán a través de elecciones trimestrales o anuales en las que los inversores decidirán si agregan o no una nueva criptomoneda al Fondo.

Ito ay ipinapakita na ang mga pagbabago sa solar aktibidad nakakaapekto sa paglago rate ng taunang rings, pagkamayabong cereal,
Se ha demostrado que los cambios en la actividad solar afectan a la tasa de crecimiento de los anillos anuales, cereal fertilidad,

Sa ilalim ng Paraan 2 Nakabatay sa Kita ay maaari kang maging kuwalipikado para sa California LifeLine kung ang iyong taunang kabuuang kita ng sambahayan ay nasa o mas kaunti kaysa sa mga limitasyon sa kita ng California LifeLine.
Bajo el método basado en los ingresos, puede reunir los requisitos para el programa California LifeLine si los ingresos totales anuales de su grupo familiar se encuentran en el límite o por debajo de los ingresos límite estipulados por California LifeLine.

Tandaan: Ang tinatayang bilang ng lahat ng mga discharges ng kidlat, na taunang karaniwang hampasin sa mga patlang ng mga butil
Nota: El número aproximado de todas las descargas de rayos, que cada año suelen atacar a los campos de cereales

may hindi kakaunti scale sa higit sa 1000, taunang mga benta ng higit sa 5 milyong yuan ng higit sa 500 metal packaging lalagyan gross pang-industriya output halaga ng tungkol sa 25 bilyong yuan.
en más de 1000, el valor de la producción industrial bruta ventas anuales en más de 5 millones de yuanes más de 500 recipiente de envasado de metal de alrededor de 25 mil millones de yuanes.

ay tungkol sa taunang inspeksyon ay hindi ginagawa sa sunog pagsawata system
estaba a punto de inspecciones anuales no se está realizando en los sistemas de extinción de incendios,

kailangan mong magkaloob ng mga dokumento na pinapatunayanna ang iyong taunang kabuuang kita ng iyong sambahayan ay nasa o mas mababa sa California LifeLine na taunang limitasyon ng kita.
siempre que los ingresos totales anuales de su grupo familiar se encuentren en el límite o por debajo de los ingresos límite estipulados por California LifeLine.

Taunang Subscription.
Suscripción anual.

Taunang Ulat.
El informe anual.

Aming Taunang Ulat.
Nuestro Informe Anual.