TERMINOLOHIYA - pagsasalin sa Espanyol

• terminología

Mga halimbawa ng paggamit ng Terminolohiya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Maging pamilyar sa terminolohiya.
Familiarícese con la terminología.

Ang mambabasa ay pamilyar sa mga sistema ng XPressEntry at terminolohiya.
El lector está familiarizado con los sistemas y la terminología de XPressEntry.

Kahulugan at theorems ay tiyak na nakalagay sa makabagong terminolohiya, ngunit ang batayan ng attitude ay basically tradisyunal
Definiciones y teoremas se encuentran precisamente en la terminología moderna, pero la actitud es básicamente tradicional

ay( gamit ang makabagong terminolohiya) pilosopiya
Aristóteles afirmaba, eran(utilizando la terminología moderna), la filosofía

Ang kataga ay ginagamit nakararami sa Estados Unidos, o ibang mga bansa kung saan sundin US construction o engineering terminolohiya.
El término se utiliza sobre todo en los Estados Unidos, o de otros países que siguen la construcción o la terminología estadounidense de ingeniería.

Sa partikular, namana ng Kristiyanismo ang maraming mga katangian ng paganismong Greko-Romano sa istruktura, terminolohiya, kulto at teolohiya.
El cristianismo, en particular, heredó muchas características del paganismo grecorromano en su estructura, su terminología, su culto y su teología.

Sa UK, o ibang mga bansa kung saan sundin British construction o engineering terminolohiya, ang terminong HSS ay hindi na ginagamit.
En el Reino Unido, o de otros países que siguen la construcción británica o la terminología de ingeniería, no se utiliza el término HSS.

kurso ay nagbibigay sa mga delegado ng isang pangunahing pag-unawa sa terminolohiya, istraktura, at mga pangunahing prinsipyo ng Enterprise Architecture ng TOGAF®.
la Fundación TOGAF®(Parte 1) brinda a los delegados una comprensión básica de la terminología, la estructura y los principios clave de Arquitectura Empresarial de TOGAF.

ang kanilang operasyon at kaugnay na terminolohiya.
su funcionamiento y la terminología asociada.

Ito ay mula sa oras na ang isang pag-aasawa ay nagsisimula na ang marital terminolohiya ay nagtatrabaho.
Es a partir del momento en que un matrimonio comienza que se emplea la terminología civil.

Walang sanggunian sa Iglesia sa lupa gamit ang natatanging terminolohiya ng simbahan pagkatapos nito.
No hay referencia a la Iglesia en la tierra usando una terminología de iglesia distintiva después de eso.

Ito ay nagbibigay ng isang kapaki-pakinabang ugat gabay, root terminolohiya, mga madalas itanong, at lahat ng kailangan
Proporciona una guía raíz útil, la terminología raíz, las preguntas más frecuentes

Ang ekspresyon na" pagtatali" at" pagkakalag" ay pangkaraniwan sa mga legal na terminolohiya ng mga Hudyo at nangangahulugan ng pagbabawal at pagpapahintulot ng isang bagay.
La expresión“atar” y“desatar” era común en la fraseología legal judía, significando declarar algo como prohibido o declararlo permitido.

Dahil sa nakalilito terminolohiya sa industriya ng maraming ari ng bahay ay nilinlang ng mas masusi kumpanya para sa isang makintab tapusin sa marmol na may ilang mga napaka-mahal kahihinatnan pababa ng kalsada.
Debido a la terminología confusa en la industria muchos propietarios están engañados por las empresas con menos escrúpulos para un acabado brillante de mármol que tiene unas consecuencias muy costosas en el futuro.

mga prinsipyo sa arkitektura, at terminolohiya ng mga network ng computer sa pamamagitan ng pagtuklas kung paano gumagana ang mga network at pagbuo ng mga application sa network.
los principios de arquitectura y la terminología de las redes de computadoras explorando cómo funcionan las redes y desarrollando aplicaciones de red.

Medikal na terminolohiya ay maaaring maging lubhang mahirap unawain
La terminología médica puede ser muy complejo

Com pahina nagugustuhan napuno ng higit sa tuktok na terminolohiya at magulong pag-uusap industriya,
Com páginas llenas de aversión encima la terminología y jerga de la industria,

ginawa ng isang malaking kontribusyon sa pag-unlad Hungarian terminolohiya ng militar.
que hizo una importante contribución al desarrollo de la terminología militar húngaro.

gumawa ng isang transcript ng karaniwang terminolohiya na ginagamit sa larangan ng pagmimina cryptocurrency.
hemos decidido hacer una transcripción de la terminología básica utilizada en el campo de la minería criptomoneda.

diksyunaryo app ay maaaring matulungan kang makahanap ng malinaw, malalim na mga kahulugan ng mga medikal na terminolohiya mismo sa iyong….
esta aplicación de diccionario médico gratuito puede ayudarle a encontrar definiciones claras y en profundidad de la terminología médica directamente en su.