TIKLUPIN - pagsasalin sa Espanyol

• doblar
• dobla
• colapsar

Mga halimbawa ng paggamit ng Tiklupin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tiklupin ang sintas LOOP sa kalahati tulad ng ipinapakita sa mga piraso ng pattern at stitch.
Doblar el BUCLE PRETINA en medio como se muestra en la pieza de patrón y de la puntada.

Upang gawin ito, tiklupin ang dalawa sa itaas, lumilipad na mga sulok kasama ang midline at patungo sa tuktok.
Para hacer esto, dobla las dos esquinas superiores volando a lo largo de la línea media y hacia la parte superior.

Dito makikita mo sa isang gabay na natitiklop, kung paano tiklupin ang papel at kung alin ang mga variant ng laro doon.
Aquí encontrarás en una guía de plegado, cómo doblar papel y qué variantes de juego hay.

O pinutol mo muli ang papel sa gitna at tiklupin nang sabay-sabay ang mga halves
O corta el papel nuevamente en el medio y dobla estas mitades juntas una vez,

Tiklupin sa kabaligtaran ng direksyon,
Doblar en la dirección opuesta,

Upang gawin ito, tiklupin ang tela sa kahabaan ng mahabang tuwid
Para hacer esto, dobla la tela a lo largo de la línea recta larga

Nakikita mo, sa pamamagitan lamang ng ilang mga simpleng hakbang maaari mong tiklupin ang isang orihinal na isda.
Verás, con solo unos simples pasos puedes doblar un pez de origami.

Hakbang 6: Ngayon tiklupin ang kanan at kaliwang mga tip pababa patungo sa gitna upang ang mga panlabas
Paso 6: Ahora dobla las puntas derecha e izquierda hacia el centro para que los bordes exteriores

Sa simpleng gabay na ito ay ipapakita namin sa iyo kung paano tiklupin ang isang anghel ng origami.
En esta guía simple le mostraremos cómo doblar un ángel de origami.

Hakbang 2: Ngayon tiklupin ang magkabilang halves nang magkasama,
Paso 2: Ahora dobla las dos mitades, luego vuelve a doblarlas

na rin madali mong tiklupin at tinker ang mga bag ng papel sa bahay.
así como también puede doblar y manipular fácilmente bolsas de papel en casa.

Hakbang 1: Tiklupin ang parisukat na sheet ng papel isang beses mula sa kaliwa hanggang kanan
Paso 1: dobla la hoja de papel cuadrada una vez de izquierda a derecha y una vez de

Hakbang 6: Ngayon tiklupin ang mga nakausli na sulok sa kahabaan ng tatsulok upang ang mga sulok ay nakatago
Paso 6: Ahora dobla las esquinas sobresalientes a lo largo del triángulo para que las esquinas estén ocultas

Ngayon tiklupin ang bagong sulok na nilikha sa kaliwa muli sa kanang tuktok,
Ahora dobla la nueva esquina creada a la izquierda nuevamente hacia la parte superior derecha,

Hakbang 5: Ngayon tiklupin ang ibabang kaliwang sulok ng nakatiklop na papel sa kaliwang panlabas na gilid ng bahagi na hugis ng brilyante sa kanang bahagi.
Paso 5: Ahora dobla la esquina inferior izquierda del papel doblado a lo largo del borde exterior izquierdo de la parte en forma de diamante en el lado derecho.

Tiklupin ang mga allowance ng seam
Dobla los márgenes de costura

Hakbang 3: Susunod, tiklupin ang kanan at kaliwang sulok ng parisukat papasok,
Paso 3: A continuación, dobla las esquinas derecha e izquierda del cuadrado hacia adentro,

Tiklupin ang indibidwal na mga fold
Dobla los pliegues individuales con una carpeta

Hakbang 8: Ngayon tiklupin sa kanang itaas na sulok tungkol sa isang pulgada sa loob.
Paso 8: Ahora dobla en la esquina superior derecha aproximadamente una pulgada hacia adentro.

Una, tiklupin ang isa sa mga maikling panig nang manipis,
Primero, doble uno de los lados cortos,