TINUTURUAN - pagsasalin sa Espanyol

• enseñó
• educados
• impartido
• instruye
• enseñado

Mga halimbawa ng paggamit ng Tinuturuan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

maaaring magkaroon lubos na tinuturuan ang mga magulang Magbasa nang higit pa.
escribir y pueden haber educado muy padres Leer más.

Walter nagkaroon ng kalamangan na ang Leibniz himnasyo tinuturuan more matematika kaysa sa ibang mga paaralan bilang isang marka ng paggalang sa mga Leibniz matapos kanino ang mga paaralan ay pinangalanan.
escuelas alemanas en general, Walter tuvo la ventaja de que el Gimnasio de Leibniz enseñó matemáticas más que otras escuelas como una señal de respeto por Leibniz, quien después de la escuela fue nombrada.

kami ay may isang mataas na motivated at tinuturuan koponan sa suporta na binubuo ng mga Paralegal
tenemos una alta motivación y educados equipo de apoyo compuesto de Paralegales

Ikaw ay tinuturuan sa pamamagitan ng mga eksperto at maging bahagi ng isang kultura
Usted será impartido por expertos y ser parte de una cultura que se inspira en la investigación-,

Sa oras ng World War I Zhukovskii tinuturuan ng isang espesyal na kurso para sa pilots
Durante la Primera Guerra Mundial Zhukovskii impartió un curso especial para los pilotos

Tinuturuan ng Pangalawang Harvest ang mga gumagawa ng patakaran
Second Harvest educa a los formuladores de políticas

magkaroon ng tiwala unawa ng iyong mga materyales na tinuturuan ng araw na iyon.
tengan una comprensión confiable de su material subcontratado que se enseña ese día.

Sa Hulyo 1, 2015, tinuturuan ng DairiConcepts ang mga direktang tagapagtustos nito,
A partir del 1 de julio de 2015, DairiConcepts instruye a sus proveedores directos,

Isaalang-alang ko ang aking sarili ng isang batang babae tinuturuan classy at kaalaman,
Me considero una chica educada con clase y saber estar,

bahay ay dumating na isipin ang tungkol sa pagkakaroon ng kanyang express pag-record noong Nobyembre matapos ang kanyang kasamahan mula sa Kerala tinuturuan ang kanyang, Assistant Commissioner of Police Cyber Crime Police Station S Jayram sinabi.
en su ciudad natal, y poner una cámara oculta en su casa llegó a pensar en la presencia de sus expresas grabaciones en noviembre pasado después de que su compañero de Kerala su educada, Comisionado adjunto de la comisaría de Policía de delincuencia en el ciberespacio S Jayram dijo.

ako'y isang babae tinuturuan at may pinag-aralan,
soy mujer con educación y culta, informal

Batang babae na may college career na dominates iba't-ibang wika, tinuturuan at intelligent na may napaka-palakaibigan,
Chica con carrera universitaria que domina varios idiomas, culta e inteligente con personalidad muy sociable,

sa mga Ebanghelyo, tinuturuan sila na gawin iyon, upang magkaroon ng pananampalataya upang magtanong sa Kanyang pangalan,
los estaba entrenando para hacer eso, a tener fe para preguntar en Su nombre,

Tinuturuan nila kami upang higit pang mapahalagahan ang aming creative at.
Nos están enseñando a valorar aún más nuestra creatividad y.

Sa una siya tinuturuan lamang ng ilang mga mag-aaral at.
En un primer momento fue profesor de solo unos pocos estudiantes y.

Tinuturuan tayo ng Aklat ni Job na dapat tayong magtiwala sa Diyos sa lahat ng pagkakataon.
El Libro de Job nos enseña a confiar en Dios bajo todas las circunstancias.

At Sorry, ngunit ako sa sarili tinuturuan( na hindi maintindihan ang anumang bagay!!).
Y lo siento, pero yo soy autodidacta(que no entiendo nada!!).

Alam namin na tinuturuan mo si J-Cub sa kaniyang stand up act noong gabing iyon.
Sabemos que estaba entrenando a Jcub para su acto de comediante esa noche.

Mapalad ang tao na iyong pinarurusahan, Oh Panginoon, at tinuturuan mo sa iyong kautusan.
Bienaventurado el hombre a quien tú, oh Jehovah, disciplinas y lo instruyes sobre la base de tu ley.

Tinuturuan ka ng AM Broker kung paano mag-market
AM Broker te enseña cómo comercializar y vender,