TUKOY - pagsasalin sa Espanyol

• específico
• específica
• específicos
• específicas

Mga halimbawa ng paggamit ng Tukoy sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ang pinakabagong koponan ng Mailing Database ay bubuo ng listahan ng email mula sa iyong tukoy na tao o industriya o bansa.
El último equipo de Mailing Database creará una lista de correo electrónico de su persona o industrias o país específicos.

may mas malaking implikasyon na lampas lamang sa tukoy na setting na ito.
una pregunta que tiene implicaciones más amplias más allá de este entorno específico.

obligasyon ayon sa tukoy na mga pangangailangan ng pamamahagi kasunduan.
obligaciones correspondientes de acuerdo con los requisitos específicos de acuerdo de distribución.

Halos hindi natin maitatanggi sa kanila ang isang karapatan na itinatag sa unang kongregasyon nang walang isang bagay na napaka tukoy sa Banal na Kasulatan upang pahintulutan ang naturang pagpapasya.
Difícilmente podemos negarles un derecho establecido en la congregación primitiva sin algo muy específico en las Escrituras para autorizar tal decisión.

ngunit may isang pagtutok sa pagtatanggol drills pagsasanay para sa tukoy na mga posisyon.
con un enfoque en la defensa de los ejercicios de entrenamiento para puestos específicos.

Makakakuha ka ng isang buod habang nagpapatuloy ka sa pamamagitan ng tukoy na artikulong ito ng paraan na gumagana ng radar detector.
Usted va a obtener un resumen, mientras que si se procede por vía con este artículo específico de la forma en que el detector de radar funciona.

Sinabi ng babae na ang mga nagawang lamang generic na paglabas tagubilin para sa herniated disc at hindi tukoy sa akin.
La mujer dijo que se trataba de instrucciones para el alta sólo genéricos para hernias de disco y no es específica de mí.

Kakayahan na direktang suportahan ang mga proseso ng pagpaplano sa pamamagitan ng pagbibigay ng impormasyong tukoy sa konteksto tungkol sa mga epekto ng pagbabago ng klima,
Capacidad para respaldar directamente los procesos de planificación al proporcionar información específica del contexto sobre los impactos del cambio climático,

Ang pagkuha mula sa mga detalye ng anumang tukoy na mapagkukunan, ilalarawan ko ang 10 karaniwang mga tampok ng malaking mga mapagkukunan ng data
Resumiendo los detalles de cualquier fuente específica, describiré 10 características comunes de las fuentes de big data

sino ang maaaring ma-access ang sport na tukoy coaching gabay
quién puede acceder a las guías y normas de entrenamiento específicos del deporte,

Cases ng mga pasyente na may tulad na tukoy pagkawala ng isang bahagi ng katotohanan[ 1]
Los casos de pacientes con dicha pérdida específica de una parte de la realidad[1]

mga nakatuon na espesyalista ay makikipagtulungan sa mga kliyente sa tukoy na kaso upang malutas ang mga problema sa pamamagitan ng alinman sa pagbabago o muling pagdisenyo ng proseso ng paggawa, o mga resipe na ginagamit.
especialistas dedicados de ANKO trabajarán con los clientes en el caso específico para resolver problemas modificando o rediseñando el proceso de producción o las recetas que se utilizan.

gawin ang ilang mataas na tukoy na workouts kung saan mo makontrol ang bilis,
hacer algunos ejercicios muy específicos donde controlas la velocidad, el terreno, e incluso temperatura en

Ilipat sa 7v7/ 9v9 laro na may tukoy na mga panuntunan( hal. Malawak
Pase al juego 7v7/ 9v9 con reglas específicas(por ejemplo,

itakda ang Door RFID tag( kung naaangkop) para sa bawat tukoy na pinto.
etiqueta RFID de la puerta(si corresponde) para cada puerta específica.

ang iba't ibang at tukoy na pagtuon ng bawat yunit ng negosyo mga pangangailangan ng isang natatanging pag-project(
el enfoque diferente y específico de cada unidad de negocio exige una proyección única(que llamaremos una perspectiva)

Nag-aalok din sila ng mga pangalan ng domain na tukoy sa bansa, masyadong, na ginagawang madali para sa mga lokal na kumpanya na pumili ng isang domain name na tiyak sa kanilang bansa.
También ofrecen nombres de dominio específicos para cada país, lo que facilita que las empresas locales elijan un nombre de dominio que sea específico para su país.

hindi isa ay dapat humingi ng awa para sa mga Propeta sa halip isa ay dapat humingi ng papuri at bendisyon tukoy sa kanya.
que no hay que pedir misericordia por el Profeta y no hay que pedir alabanzas y bendiciones específicas para él.

maaari mong gamitin ang mga variable sa halip ng mga static na halaga upang i-encode ang impormasyon na tukoy sa paksa sa magnetic strip.
por lo que puede usar variables en lugar de valores estáticos para codificar información específica del sujeto en la banda magnética.

pinamamahalaan ng mga lisensya ng open source ang iyong kasunduan sa Google para sa paggamit ng Google Chrome o tukoy na isinamang mga bahagi ng Google Chrome.
expresamente estas Condiciones Universales, estas licencias regirán el acuerdo del usuario con Google para el uso de Google Chrome o de sus componentes específicos.