TUTULUNGAN - pagsasalin sa Espanyol

• ayudaremos
• ayudará
• ayudamos

Mga halimbawa ng paggamit ng Tutulungan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Tutulungan ka namin na magpasya kung aling paraan ng pagpopondo ang maaaring ang pinakamahusay
Le ayudamos a decidir qué método de financiación puede ser el más adecuado para su empresa,

walang duda na aaliwin at tutulungan ng Diyos ang babaeng iyon.
no cabe duda de que Dios ayudará y consolará a esa mujer.

I-convert ang iyong pag-aalok upang maging tiyak sa lahat ng mga bagay na mahalaga sa mga namumuhunan( tutulungan namin kayong malaman kung ano ang kasama dito).
Convierta su oferta para ser específica en todos los asuntos que son importantes para los inversores(le ayudaremos a saber qué incluye esto).

Ikaw ay libre sa pag-aaral ng Ingles sa isang angkop na kolehiyo, at tutulungan namin sa iyo upang ayusin ito.
Usted será libre para estudiar Inglés en una escuela adecuada, y que le ayudará a arreglar esto.

hindi tutulungan ka nilang maliban kung dumikit sa malusog na gawi sa pagkain.
ellos no le ayudará si nos atenemos a hábitos saludables de alimentación.

Tutulungan ng Banal na Espiritu ang mga apostol na matandaan ang lahat ng sinabi sa kanila ni Hesus.
El Espíritu Santo ayudaría a los apóstoles a recordar todo lo que Jesús les había dicho.

Tutulungan ka ng aming mga coordinator ng homestay na hanapin at mag-book ng mga pamilyang Ingles o Pranses na nagsasalita.
Nuestros coordinadores de alojamiento le ayudarán a encontrar y reservar familias de habla inglesa o francesa.

Dito sa HostGator vs Bluehost paghahambing, tutulungan kita mong malaman kung aling web host ang pinakamainam para sa iyong mga pangangailangan.
En este HostGator vs Bluehost En comparación, te ayudaré a descubrir qué proveedor de alojamiento web es el mejor para tus necesidades.

Sa aking iminungkahing remedyo, inaasahan kong tutulungan kita na magpaalam sa nakakasakit
Con mis remedios sugeridos,¡espero que te ayude a despedirte de este pequeño visitante ofensivo,

ipahayag ang kanilang sarili at tutulungan ang ibang tao, turuan ang ibang tao.
entonces crecerán y se expresarán y ayudarán a otras personas, educarán a otras personas.

Narito, tutulungan ako ng Panginoong Dios; sino siya na hahatol sa akin? narito, silang lahat ay mangalulumang parang bihisan;
He aquí que el Señor Jehovah me ayudará;¿quién me podrá condenar?

Pagka nga sila'y mangabubuwal, sila'y tutulungan ng kaunting tulong; nguni't marami ay magsisipisan sa kanila na may mga daya.
Y cuando caigan, serán ayudados con poca ayuda; y muchos se juntarán a ellos con lisonjas.

Tutulungan ka ng Bibliya na malaman kung paano ka maliligtas sa iyong mga kasalanan
Te ayudará a saber cómo puedes ser salvado de tus pecados

Tutulungan namin ang Ben 10 nagdadala ng motorsiklo nang walang bumabagsak na 10 antas ng upang matapos.
Vamos a ayudar a Ben 10 a conducir la motocicleta sin caer 10 niveles hasta el final.

pagkakakilanlan sa iyong gupit, tutulungan ng Texturiser ang iyong mga creative na ideya sa kalayaan upang ipahayag ang iyong sarili.
Texturiser te ayudará a traducir tus ideas creativas con la libertad de expresarte.

B kung tatanggapin mo ang alok, tutulungan ka ng demonyo, kung tatanggihan mo ang kanyang alok,
B si aceptas la oferta, el demonio te ayudará, si rechazas su oferta,

Tutulungan ka naming piliin ang mga paboritong cams ng tag-init na may isang real click!
¡Te ayudaremos a elegir estas cámaras de acción favoritas de verano con un clic real!

At tutulungan ka nitong maunawaan kung paano makatutulong ang mga krema na alisin mo ito!
¡Y eso te ayudará a entender cómo estas cremas pueden ayudarte a deshacerte de él!

Tutulungan ka ng artist na makasama ka sa proseso ng pagpili ng tamang butterfly tattoo para sa iyong sarili
El artista te ayudará a llevarte bien con el proceso de elegir el tatuaje de mariposa correcto para ti

Karaniwan, tutulungan ka naming mag-navigate sa hamog
Básicamente, te ayudaremos a navegar a través de la niebla