UNTING - pagsasalin sa Espanyol

• cada vez más

Mga halimbawa ng paggamit ng Unting sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Habang pandaigdigang dami ng langis natupok ay nagiging unting mahalaga, ang mga na natuklasan ay[…].
Mientras que las cantidades globales de petróleo que se consumen son cada vez más importante, estos hallazgos son de[…].

ang electric balance scooter patlang na kumpetisyon ay nagiging unting mabangis.
el balance campo competición scooter eléctrico se está convirtiendo cada vez más feroz.

Upang iangat unting mabigat malalaking piraso ng metal,
Con el fin de elevar cada vez más pesados trozos de metal,

Libreng mga puwang para sa Android ay mabilis na naging popular unting bilang Android ay nagsisimula dominating ang merkado.
Slots libres para Android se están convirtiendo rápidamente cada vez más popular como comienza Android domina el mercado.

Ito ay isang pattern na sa tingin ko kami ay unting makita sa ibang mga lugar ng panlipunang pananaliksik.
Este es un patrón que creo que vamos a ver cada vez más en otras áreas de la investigación social.

Ang pagtatanggol sa soccer ay ginagamit ng mga nangungunang mga koponan ng football ngayon ay lumago unting kumplikado.
Soccer defensa son utilizados por los equipos de fútbol más importantes hoy en día han crecido cada vez más complejo.

ngunit ay unting magagamit sa kapsula o makulayan
pero es cada vez más disponibles en forma de cápsulas

Ngayon, may malaking pangangailangan para sa mga pana-panahong rental apartments kahit saan sa mundo kung saan ang kumpetisyon ay unting paglilipat.
Hoy en día, existe una gran demanda de apartamentos de alquiler de temporada en cualquier parte del mundo con el que la competencia es cada vez más cambiando.

At unting, pagkain ng mga kumpanya ay sa paghahanap ng mga paraan upang magdagdag ng magandang bakterya sa higit pa sa kanilang mga produkto.
Y cada vez más, las compañías de alimentos están encontrando maneras de agregar bacterias buenas a más de sus productos.

Pagkuha ng lahat ng mga salik na ito sa pagsasaalang-alang, ito ay madali upang makita kung paano tren paglalakbay ay nagiging unting nangingibabaw ngayon.
Tomando todos estos factores en consideración, es fácil ver cómo el viaje en tren es cada vez más predominante hoy.

Bilang live streaming nagiging unting popular, ang isa sa mga pinaka-karaniwang katanungan na tinanong sa pamamagitan ng bagong mga broadcasters Bumabati bandwidth.
Como la transmisión en vivo se vuelve cada vez más popular, una de las preguntas más comunes que se hacen los nuevos organismos de radiodifusión que se refiere a la anchura de banda. Específicamente.

Ito ay isang hindi pangkaraniwang butas iba't-ibang bahagi ng katawan ay nagiging unting popular sa Kanluran
Se trata de una perforación inusuales varias partes del cuerpo se está convirtiendo cada vez más popular en Occidente

sa puntong iyon ay magpatuloy sa ang artikulo at imbestigahan unting tungkol dito.
en ese momento proceder con el artículo e investigar cada vez más al respecto.

ang mga pamamaraan ng pagkolekta ng data ay nagiging unting karaniwang sa digital age.
estos métodos de recolección de datos son cada vez más comunes en la era digital.

ay unting na nananatili sa lugar na dati wholly pagmamay-ari ng" mabigat" at" closed" sistema.
código abierto(como procesadores x86) están entrometiendo cada vez más en áreas previamente de propiedad total de los sistemas de"pesados" y"cerradas".

Unting sa modernong disenyo ng mga bata kuwarto ay matatagpuan panlabas na ilaw sa sahig, ngunit sa iba't ibang uri
Cada vez más en las habitaciones de los niños del diseño modernos pueden encontrarse lámpara de pie al aire libre,

Figure 3. 5: Ang hindi pagsang-ayon ay unting patuloy, kahit na sa mataas na kalidad na mga mamahaling survey( National Research Council 2013;
Figura 3.5: La falta de respuesta ha sido cada vez más constante, incluso en encuestas caras de alta calidad(National Research Council 2013; BD Meyer,

Ang pang-contested amyenda sa kasalukuyang batas ng pagmimina ay nagiging unting nabalaho sa putik sa mga error ng pamamaraan
Las enmiendas disputadas largo a la legislación minera actual son cada vez más empantanado en errores de procedimiento

Social media sa marketing ay nagiging unting mahalaga ang bawat araw bilang mga tagasunod sa iba't-ibang mga platform
El marketing de medios sociales es cada vez más importante cada día como seguidores en las diversas plataformas

TPF ay unting hailed bilang isang matalino
TPF es considerado cada vez más como una técnica inteligente de negocios,