VIRGIN - pagsasalin sa Espanyol

• virgen
• virgin
• vírgenes

Mga halimbawa ng paggamit ng Virgin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Karagdagang bagyong relo ay ibinigay para sa Puerto Rico at ang British Virgin Islands at ng Virgin Islands maaga sa Agosto 26.
Advertencias adicionales de tormenta tropical se observaron en Puerto Rico y las Islas Vírgenes Británicas y las Americanas en la mañana del 26 de agosto.

Nagbibigay ang Organic Way ng Extra Virgin Coconut Oil ng 14 gramo ng langis ng niyog sa bawat serving.
El aceite de coco extra virgen orgánico de Nature's Way proporciona 14 gramos de aceite de coco por porción.

ang ExpressVPN ay isang korporasyon na nakabase sa British Virgin Islands.
ExpressVPN es una corporación con sede en las Islas Vírgenes Británicas.

Ang aming mga produkto ay gawa sa virgin aluminum, at virgin plastic raw materyal, na kung saan ay 100% recyclabe,
Nuestros productos están hechos de aluminio virgen, y la materia prima de plástico virgen, que son 100% reciclable,

Unidos noong 1985 na pinamagatang The Virgin Tour, kasama ang Beastie Boys.
anteriormente lo había hecho en su gira The Virgin Tour de 1985, aunque fue eliminada del VHS oficial de esa gira.

may isang malaking ginintuang rebulto ng Virgin at anak sa tuktok ng kanyang tore upang magbantay sa Marseilles pandagat na mga komunidad.
con una gran estatua de oro de la Virgen y el Niño en la parte superior de la torre para vigilar a las comunidades marítimas de Marsella.

ay hindi agad si, 'The Virgin?'”( Panarion 78: 6).
no añadir inmediatamente,'la Virgen?'”(Panarion 78:6).

Ito ay lamang sa 25 Mayo 2014 na ang British Virgin Islands ay naging isang Party sa New York Convention sa Recognition
No fue hasta el 25 Mayo 2014 que las Islas Vírgenes Británicas se convirtió en una parte de la Convención de Nueva York sobre el Reconocimiento

may isang masamang panulat”( Ang pagpasa ng Banal na Virgin, Paunang salita).
que tenía presunta Leucius“corrompido con una pluma de mal”(El paso de la Virgen, Prólogo).

Halimbawa, sa Virgin Islands, ang isang 200 foot cruise ship na naka-angkop sa depth ng 4 metro ay nasira sa mga komunidad ng coral sa isang lugar ng 5, 300 square meters. Ref.
Por ejemplo, en las Islas Vírgenes, un crucero con un pie 200 anclado en metros de profundidad 4 había dañado las comunidades de coral en un área de metros cuadrados 5,300. ref.

relihiyosong grupo noong ikaapat na siglo para excesses tungkol sa Virgin Mary.
la jerarquía de la Iglesia censuró un grupo religioso en el siglo IV por los excesos en cuanto a la Virgen María.

Halimbawa, ang pinsala ng anchor sa reef sa Virgin Islands ay nagresulta sa pagbaba sa live coral cover,
Por ejemplo, el daño del ancla en un arrecife en las Islas Vírgenes resultó en una disminución en la cobertura de coral vivo, en comparación con

matatagpuan sa lugar ng Virgin Islands, kung saan ang nakaraang Miyerkules Hurricane Irma ay lumipas na pagsira sa lahat ng bagay sa landas nito.
ubicada en la zona de las Islas Vírgenes, por donde este pasado miércoles ha pasado el huracán Irma arrasando todo lo que tenía a su paso.

Pagpupulong ng Komunidad ng Virgin Islands( pdf, 272 KB)- Nagbibigay ng isang halimbawa ng isang mabilis na komunikasyon ng tugon sa lokal na komunidad pagkatapos na iniulat ang sakit sa US Virgin Islands.
reunión de la comunidad de las Islas Vírgenes(pdf, 272 KB)- Proporciona un ejemplo de una comunicación de respuesta rápida a la comunidad local después de que se notificó la enfermedad en las Islas Vírgenes de los EE. UU.

ngayon Minister of Tourism- front kumpanya ay pakikipag-usap sa British Virgin Islands at Panama.
hoy Ministro de Turismo- empresas de fachada estaban hablando en las Islas Vírgenes Británicas y Panamá.

nasa sinapupunan ni Elizabeth leaps sa kagalakan sa Virgin diskarte( Luke 1: 41).
el niño en el vientre de Isabel salta de alegría en el enfoque de la Virgen(Lucas 1:41).

MEPs bumoto panukala emergency upang maging batas sa Huwebes para matulungan Tunisia ekonomiya sa pamamagitan ng pag-import ng 70, 000 tonelada ng kanyang virgin olive oil duty free sa 2016/ 17,
Los eurodiputados medidas de emergencia en ley el jueves para ayudar a la economía de Túnez mediante la importación de toneladas 70,000 de su deber virgen aceite de oliva libre en 2016/ 17,

remarked,“ A Virgin kathang isip,
comentado,“Una concepción de la Virgen, un cojinete de la Virgen,

Gregory ng Nyssa sinulat,“ Ano ang patiunang lumarawan sa oras na iyon sa apoy ng ang kahoy ay lantaran ipinahayag sa ang misteryo ng Virgin.… Bilang sa bundok ang kahoy ay nagniningas ngunit ay hindi natutupok, kaya ang Virgin ay nagbigay ng kapanganakan sa liwanag
Gregorio de Nisa escribió,“Lo que estaba prefigurado en ese momento en la llama de la zarza se manifestó abiertamente en el misterio de la Virgen. Como en la montaña que la zarza ardía pero no se consumía, por lo que la Virgen dio a luz a la luz

Pananaliksik sa mga tradisyon ng mga kamatayan ng Virgin, pp. 185-214). ↩.
S. Pedro en“Dormitio Mariae,” pp. 42-48; La investigación sobre las tradiciones de la muerte de la Virgen, pp. 185-214).↩.