WALA KANG - pagsasalin sa Espanyol

• no tiene
• no tienes
• no tendrá
• no tenga

Mga halimbawa ng paggamit ng Wala kang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Sinabi sa kaniya ng babae, Ginoo, wala kang sukat isalok ng tubig,
Ella Le dijo:“Señor, no tienes con qué sacarla, y el pozo es hondo;¿de dónde,

Kung wala kang isang bilog sa bahay
Si no tiene un círculo en casa

Sa pamamagitan nito wala kang mga problema sa packaging
A través de estos, no tendrá problemas con el embalaje

Kung wala kang Windows 8 sa computer mo,
Si no tienes Windows 8 en tu PC,

Kung wala kang isang mahusay na angkop
Si no tiene un buen nicho en mente

Maaaring wala kang panahon para sa buwan
Es posible que no tenga un período para ese mes

Ngayon, makikita mo na ang parehong mga programa ay tinitiyak sa iyo na wala kang mga negatibong balanse.
Ahora puede ver que ambos programas le aseguran que no tendrá saldos negativos.

Kung wala kang Windows 8 sa computer mo,
Si no tienes Windows 8 en tu equipo,

Kung wala kang anumang mga paraan ng pagbabayad
Si no tiene ninguno de los métodos de pago

ito ay maaaring wala kang anumang NDK sa iyong SDK.
es posible que no tenga ningún NDK en su SDK.

Sa pagkakataong hindi mo napapabayaan gawin na wala kang anumang mga bisita, at malinaw na ipinahihiwatig na wala kang anumang kita sa AdSense.
Si olvida hacerlo, no tendrá invitados, lo que obviamente significa que no tendrá ingresos de AdSense.

Maaaring i-crash ng vasFMC ang iyong FSX or P3D kung wala kang sapat na libreng RAM
VasFMC puede estrellar tu FSX or P3D Si no tiene suficiente RAM

Gayunpaman, kung wala kang isang artist na kumakatawan sa ganap
Sin embargo, si no tienes un artista que represente esto perfectamente en tu cuerpo,

Kung wala kang sapat na kaalaman sa mga kasanayang ito,
Si no tiene suficiente conocimiento de estas habilidades,

Kung wala kang access sa kusina
Si no tienes acceso a una cocina

Kung wala kang mga lokal na account,
Si no tiene cuentas locales,

Kung ikaw ay tulad ng ako ay, wala kang mga ideya kung ano ang talagang gusto.
Si eres como yo era, no tienes idea de lo que realmente quieres.

Kung wala kang legit na reseta mula sa isang doktor,
Si no tiene una receta legítima de un médico,

Maaaring isang magandang ideya na magkaroon ng mga chasers ng bola sa likod ng mga layunin upang muling ipamahagi kung wala kang maraming bilang ng mga bola na gagamitin.
Puede ser una buena idea tener cazadores de balón detrás de los objetivos para redistribuir si no tienes una gran cantidad de bolas para usar.

Kung wala kang market draw sa iyong lokasyon,
Si no tiene el mercado en su ubicación,