Mga halimbawa ng paggamit ng 'yon sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ano 'yon? Ano 'yan?
Ano 'yon? Wala 'yan dito kanina.
Ikaw 'yon. At mahal pa rin kita.
Siyempre naalala niya 'yon.
Oo! 'Yon ang naisip ko.
Sa tingin ko, 'yon talaga ang problema ko.
Ano 'yon? Ano?
Salamat! Lahat ng mga treats na 'yon, binebenta sa karnabal.
Parang 'di ako 'yon. Hindi.
Ano 'yon? Hoy, kayong lahat!
Naro'n ako noong gabing 'yon, pero 'yon lang 'yon. .
Pero 'yon ang tawag sa kanya.
Urine therapy. Alam mo ba kung ano 'yon?
Saan 'yon?- Sa Orange County.
At 'yon lang 'yon. .
Sino 'yon? Hindi pa.
Ngayon, 'di ko puwedeng sabihin ang mga detalyeng 'yon.
Bill, Celia, kayo 'yon.
Ano 'yon? Parang may tinamaan tayong lumilipad.
Alam mo ba kung ano 'yon?