AKTO - pagsasalin sa Ingles

• act

Mga halimbawa ng paggamit ng Akto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

may mas mataas na mga score ng mga sentimentong pro-panlipunan na pagpapakita na ang mga ito ay mas malamang na maging mapagbigay sa mga walang pinipiling akto ng kabutihan gaya ng pagpapahiram ng mga pag-aari nito
Personality Science journal in which non-religious people had higher scores showing that they were more inclined to show generosity in random acts of kindness, such as lending their possessions

Unang akto ng bagong episode 'yan.
That's the first act of a new episode right there.

May biro si Madelyn sa ikalawang akto.
Madelyn's got a new joke for the second act.

Karaniwang itituturing ang hunger strike bilang akto ng desperasyon.
The hunger strike is an action of desperation.

Unang Akto, sa loob, sala ng mga Ricardo, gabi.
Act one,"Interior, the Ricardo's living room, night.

Oo, may ginagawa ako sa isang panibagong akto.
Yeah, I'm working on a new bit.

Pinoy nagpuslit ng relo sa supermarket sa Jeddah, nahuli sa akto.
Pinoys stranded in Jeddah to encamp at RP consulate.

Gabos na kasalan akto nin pag rebelde tumang sa Dios( Mga Salmo 51: 4).
All sin is ultimately an act of rebellion against God(Psalm 51:4).

At sa kahuilihang akto ng kanilang dakilang drama ng pandaraya,
As the crowning act in the great drama of decep tion,

Aking Dakilang Akto ng Pag-ibig.
My Great Act of Love.

Ang pagkabigong gawin ang mga hakbang sa kaso ng isang aksidente o akto ng diyos.
Cleaning of grave in case of vandalism or act of God.

Hulihin mo ito sa akto.
Put them in the act.

Huling-huli kasi niya kami sa akto.
She caught us in the act.

Nahuli ako ni Kuya sa akto.
O-oh! caught in the act.

Na nahuli na sa akto.
Caught in the act.

Na nahuli na sa akto.
Flowered into an act.

Ang pagkabigong gawin ang mga hakbang sa kaso ng isang aksidente o akto ng diyos.
Fair wear and tear any accident or act of gods.

Nagulat at nagtaka siya sa akto ng kaibigan.
You must catch them in the act my friends.

Hinuli niya ang mga ito sa akto.
They caught it in the act.

Hinuli niya ang mga ito sa akto.
So he filmed them in the act.