ALITUNTUNIN - pagsasalin sa Ingles

• guidelines
• rules
• principle
• ordinances
• rule
• principles

Mga halimbawa ng paggamit ng Alituntunin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mayroong malilinaw na alituntunin tungkol sa kung anong mga uri ng nilalaman ang maaaring i-post sa Blogger.
There are clear guidelines about what kinds of content can be posted on Blogger.

Kaya aming unang alituntunin: kung sinuman ang matagumpay
Hence our first rule: whoever successfully approaches first,

Per GMP alituntunin na itinakda sa pamamagitan ng FDA,
Per GMP guidelines set forth by the FDA,

Huwag kang maglagay ng mga reglamento at alituntunin ng tao at sa gayon ay di makasama ang ibang mga tupa.
Do not set rules and regulations of man to exclude some sheep.

Sa katunayan sa kanyang huling lathala ay Elementarya Alituntunin sa Statistical mechanics
In fact his last publication was Elementary Principles in Statistical Mechanics

Mahahalagang Alituntunin sa karapatang pantao,
Essential Guidelines on human rights,

Dapat din tayong sumang-ayon sa ating mga Amerikanong kasosyo tungkol sa ilang pinag-isang alituntunin ng pag-uugali.
We must also agree with our American partners about some unified rules of conduct.

ipinanukalang tatlong alituntunin na dapat gumabay hayop pananaliksik:
proposed three principles that should guide animal research:

Kung ang iyong enerhiya antas ay nagdaragdag kung ikaw soryasis cream reseta flourished kanlungan Kumuha ng European Alituntunin ng Paggamot Psoriasis pesticides.
If your energy level increases if you psoriasis cream prescription flourished shelter Get European Guidelines Treatment Psoriasis pesticides.

ang institusyon ay hindi lumalabag sa kanilang assigned alituntunin ng trabaho.
so places no way violate the rules of their assigned work.

Ang pinakamataas na na-rate na folic acid supplement ay ginawa ng mga kagalang-galang na kumpanya na sumunod sa mahigpit na alituntunin sa proseso ng pagmamanupaktura.
The highest rated folic acid supplements are made by reputable companies that adhere to strict guidelines in the manufacturing process.

Siguraduhin na ang bilang ng mga gumagamit ay mas mababa sa o katumbas ng lisensya at na alituntunin software ay sinusunod.
Make sure the number of users are less than or equal to the license and that software guidelines are followed.

o isang tao na kalahok paggamit nakaugaliang alituntunin carrom.
a human participant utilizing customary carrom guidelines.

Tiedemann Giese, ibang alituntunin sa Chapter, ay ibinigay ang gawain ng mga tumutulong sa kanya.
Tiedemann Giese, another canon in the Chapter, was given the task of assisting him.

Ang mga pagbabago sa alituntunin at ang paligid ng negosyo ay maaring mangailangan upang baguhin namin ang mga Termino at mga Kundisyon paminsan-minsan.
Changes in regulations and the business environment may require us to modify these Terms and Conditions from time to time.

Ang mga pagbabago sa alituntunin at mga kalagayan ng negosyo ay kinakailangan namin upang baguhin ang Pansariling Patakaran ng paminsan-minsan.
Changes in regulations and the business environment require us to modify this Privacy Policy from time to time.

nagsasabi na ito ay isang alituntunin.
as saying that this is a precedent.

ikansela ang mga binayarang mga Serbisyo sa mga sumusunod na alituntunin sa seksyon 6. 10.
cancel any paid Services by following the instructions in section 6.10.

Lahat ng mamamayan ay may karapatang humawak ng tungkuling pampubliko( public office) batay sa Batas ng Shariah at alituntunin.
All individuals are entitled for public offices based on Shari'ah laws and regulations.

kung saan maaari naming pag-aralan ang mga halimbawa ng iyong alituntunin.
you are proud of, where we can review samples of your code.