ANG HULING ORAS - pagsasalin sa Ingles

• last time
• is the last hour
• is the final hour
• are the end times

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang huling oras sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Juan 2: 18 Aking anak, ito ang huling oras.
John 2: 18 Dear children, the last hour is here.

Juan 2: 18 Aking anak, ito ang huling oras.
John 2:18 My children, this is the last time.

Kaya nga nalalaman natin na ito na ang huling oras.
Whereby we know that it is the last time.

Ang huling oras ng dalawang taon
The last time two years ago,

Ang huling oras na buhawi ng naganap sa Serbia ay sa Mayo 2010,
The last time a tornado occurred in Serbia was in May 2010,

Mga anak, ito ang huling oras,+ at, gaya ng inyong narinig na ang antikristo ay darating,+ maging sa ngayon ay lumitaw na ang maraming antikristo;
Young children, it is the last hour,+ and, just as YOU have heard that antichrist* is coming,+ even now there have come to be many antichrists;

Ako matapat hindi matandaan ang huling oras ko nadama rested- tulad ng aking baterya ay namatay, ngunit hindi recharged.
I honestly can't remember the last time I felt rested- like my battery died, but never recharged.

Mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang anticristo,
Dear children, this is the last hour;(AR) and as you have heard that the antichrist is coming,(AS)

Ang huling oras na nakita nila sa kanya siya ay bruising sa kanyang sarili
The last time they saw him he was bruising himself

Ang huling oras ng katahimikan na nakabukas sa aking buhay ay nasa isang chain drugstore.
The last time silence turned up in my life was in a chain drugstore.

Ang huling oras na Bitcoin ay ito mababa ay sa paligid ng Oktubre 2013- halos 14 buwan na ang nakakaraan.
The last time Bitcoin was this low was around October 2013- almost 14 months ago.

Ang huling oras na isinagawa ni McKnight ay isang pag-refresh ng programa ng ilog noong 2009,
The last time McKnight conducted a river program refresh was in 2009,

Ngunit ang huling oras na natagpuan dns
But last time the found dns

Ang huling oras na ito ay kapag pinili nila ang lugar para sa 1936 Olympiad. Muli- 1936 taon.
The last time it was when they chose the venue for the 1936 Olympiad. Once again- 1936 years.

Dahil ang huling oras ko wrote on sa paksang ito,
Since the last time I wrote on this topic,

lahat sila ay tapos na ang huling oras na sila nakilala.
all they had done the last time they met.

Jn 2: 18 Mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang anticristo,
John 2:18, Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come,

Mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang anticristo…”( I Juan 2: 18).
Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come”(1John 2:18).

Mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang antikristo.
Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist shall come.

Mumunting mga anak, ito ang huling oras: at gaya ng inyong narinig na darating ang antikristo.
Little children, it is the last time: and as ye have heard that antichrist.