ANG NAWALA - pagsasalin sa Ingles

• lost
• ruined
• disappeared
• broken

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang nawala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

sobrang init ang nawala.
too much heat is lost.

Na ang lahat ay nagbago kapag ang Wise nawala ang kanyang trabaho kapag ang auto industriya kinuha ng isang matalo sa 2008.
That all changed when Wise lost his job when the auto industry took a beating in 2008.

Ang software ay maaaring mabawi ang nawala o hindi magagamit na mga file mula
The software is able to recover the lost or unavailable files from the different devices

ito ang huling nakilala saan ang trak, kung saan ang$ 33 milyon ang nawala.
where the $33 million disappeared. this has the last known whereabouts of the truck.

Ang nawala o ninakaw na mga pasaporte ay nagbibigay sa mga kriminal ng pagkakataong gumamit ng panibagong pagkakakilanlan,
Lost or stolen passports provide criminals with the opportunity to assume another identity, to travel illegally

Patugtugin ang Nawala ang Magic Online libre,
Play Lost Magic Online completely free,

kalalakihan at kababaihan ang nawala ang kanilang mga condo at napipilitang makatulog sa kanilang mga BMW.
many high-flying men and women lost their condos and were forced to sleep in their BMWs.

Sinabi ni Hesus,“ Ang Anak ng tao ay naparito upang hanapin at iligtas ang nawala”( Lucas 19: 10).
Luke states,“The Son of Man came to seek and save the lost”(Luke 19:10).

Mahigit sa 2. 7 milyong pagkamatay sa Estados Unidos noong 2015 ang nagresulta sa halos 21. 4 milyong potensyal na taon ng buhay ang nawala.
The more than 2.7 million deaths in the U.S. in 2015 tallied up to nearly 21.4 million potential years of life lost.

Ang lahat ng mga simbolo ay may kaugnayan sa ang tema ng Ang Nawala ang kayamanan ng Amazon slot.
All the symbols are related to the theme of the The Lost Riches of Amazon slot.

bisitahin ang isla yaman at alisan ng takip ang nawala ang kayamanan, ang" Eye Neptune"….
visit treasure islands and uncover lost treasure, the"Neptune's Eye"….

Maraming tao sa magkabilang panig ang nawala bago ipahayag ang Republika ng Turkey sa 1923.
Many people on both sides perished before the proclamation of the Republic of Turkey in 1923.

Maraming tao na mahalaga sa kanilang dating tagapag-empleyo ang nawala ang rutang ito upang tulungan ang paglipat( kaysa sa pagkaantala ng hindi maiiwasan).
Many people who were important to their previous employer have gone this route to aid the transition(rather than delay the inevitable).

Marco. Marco. Isang buong fleet ng mga Martian ang nawala, kasabwat sila ni Inaros? Marco… Marco!
An entire fleet of Martians gone rogue, in league with Inaros. Marco, Marco!

Naiiwan ang taong naulila upang suriin ang nawala at natamo bilang resulta ng nangyari.
The bereaved person is then left to examine what has been lost and gained as a consequence of the ending.

at milyun-milyon ang nawala.
and millions have been displaced.

Sapagka't ang Anak ng tao ay naparito upang hanapin at iligtas ang nawala.
For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.

walang araw ng sanlinggo ang nawala.
no days of the week were lost.

walang gastos sa negosyo ang nawala.
no the cost of business has gone up.

Mula sa 1940s sa pamamagitan ng 1980s, maraming mga mamamayan ang nawala ang kanilang mga sakahan sa ilalim ng pinagsamang mga pwersa ng utang,
From the 1940s through the 1980s, many smallholders lost their farms under combined forces of debt,