ANG POLAND - pagsasalin sa Ingles

• poland

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang poland sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang ibang komiks ng polandball ay nagsimula sa batayan na ang Rusya may kapabilidad na lumipad sa kalawakan, samantalang ang Poland ay wala.
Some Polandball comics arise from the premise that Russia can fly into space, whilst Poland can not.

Sa Euro 2008 tinalo ng Alemanya ang Poland ng 2- 0 sa una nitong laro, na may dalawang goal galing kay Lukas Podolski.
Germany looked strong in beating Poland 2-0, the 2 goals being scored by Polish-born Lukas Podolski.

Ang Belarusian lider ipinahayag ang opinyon na ang Poland ay interesado sa ang katunayan na ang" Belarus ay hindi lamang isang malayang estado, ngunit matatag.
The Belarusian leader expressed the opinion that Poland is interested in the fact that"Belarus has not only an independent state, but stable.

Ang Poland sa pinakamataas na antas ay humihingi ng mga reparasyon mula sa Alemanya para sa pinsalang idinulot sa bansa sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig.
Poland at the highest level demanded reparations from Germany for the damage inflicted on the country during the Second World War.

Kami ay ipinaliwanag ng mga bagong masimulan na ang Poland had karanasan sa ilang mga taon bago ito,
We have explained the new beginnings that Poland had experienced in the few years before this,

Sa 2004, pamahalaan ang pinapayagan libreng paglilipat sa UK para sa mga manggagawa mula sa EU pag-akyat estado kabilang ang Poland, Hungary at ang Czech Republic.
In 2004 Labour allowed free migration to the UK for workers from EU accession states including Poland, Hungary and the Czech Republic.

Inatake at sinakop ng Nazi Germany ang Poland noong World War II, at namatay ang anim
Poland was attacked and occupied by Nazi Germany in World War II,

Inatake at sinakop ng Nazi Germany ang Poland noong World War II,
Poland was occupied by Nazi Germany during World War II

Inatake at sinakop ng Nazi Germany ang Poland noong World War II, at namatay ang anim
Poland was attacked and occupied by Nazi Germany in World War II,

si Hitler ay sa huli hindi nagpigil sa kaniyang layunin na sakupin ang Poland at noong 1 Setyembre 1939, sinakop ng Alemanya ang Kanlurang Poland..
Hitler was ultimately not deterred from his aim of invading Poland, and on 1 September 1939 Germany invaded western Poland..

Isa pang bagay na ang karamihan sa mga gumagamit ng salitang" Polish death camps" sa diwa ng" mga kampong konsentrasyon ng Hitler sa teritoryo ng Poland" ay hindi sumusubok na akusahan ang Poland ng pakikipagsabwatan sa holocaust.
It is another matter that the majority of those who use the term"Polish death camps" in the sense of"Hitlerite concentration camps on the territory of Poland" do not try to accuse Poland of complicity in the holocaust.

may kasunduang hahatiin ang Poland sa pagitan ng dalawang mga bansa.
included a secret agreement to partition Poland between the two countries.

itinuturo nang masakit na ang Poland ay naniniwala na ang Iranian nuclear agreement ay isang mahalagang kadahilanan sa international arena.
pointed out sharply that Poland believes that the Iranian nuclear agreement is a valuable factor in the international arena.

sa anumang kaso mawawala ang pagkakataon ng Washington na gamitin ang Poland o ang mga bansa ng Baltic bilang isang" preno ng kamay" ng pulitika ng Europa.
because in any case Washington will lose the opportunity to use Poland or the Baltic countries as a"hand brake" of European politics.

Ginagawa ng Alemanya ang lahat ng bagay na posible upang mapayapa ang Poland, kabilang ang mga programa ng NATO para harapin ang Russia,
Germany is doing everything possible to calm Poland, including NATO's programs for confronting Russia,

nagpasimula ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig nang salakayin ng Alemanya ang Poland.
which triggered World War II when Germany invaded Poland.

Ang Poland ay naibalik sa tulong ng Russia nang dalawang beses, sa 1918 at 1944.
Poland has restored with the help of Russia twice, in 1918 and 1944.

Ang Poland ay gumastos ng$ 400 milyon upang bumili ng isang 300-kilometro na Seamus rocket launcher.
Poland spends $400 million to purchase a 300-kilometer Seamus rocket launcher.

Ang Poland, Colombia at Argentina ay may mataas na bilang ng mga pagbisita.
Poland, Colombia and Argentina have high numbers of visits.

Kami ay nasisiyahang makita na ang Poland ay nasa panglabing-isang lugar.
We visited Poland to see some locations.