ANG PRANSES - pagsasalin sa Ingles

• french
• frenchman

Mga halimbawa ng paggamit ng Ang pranses sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang Ingles na bagsak ang Pranses sa Canada, ang Pranses settlers relocated sa Louisiana.
when the English defeated the French in Canada, the French settlers relocated to Louisiana.

Sa 1792 ang Pranses Pambansang Assembly nagpasya upang hilingin ang sa Bishop Talleyrand,
In 1792 the French National Assembly decided to request the Bishop Talleyrand,

Noong 1872, ang Pranses sa ilalim ni Jean Dupuis ay kumubkob sa Moog ng Hanoi,
In 1872, the French under Jean Dupuis captured the Hanoi Citadel, before Francis Garnier

Well, kahapon, ang Pranses ay marahil ay laban sa pinaka-bahagi laban paglilinis bombings sa Gitnang Silangan.
Well, yesterday, the French would probably be against en masse against cleaning bombings in the Middle East.

Ang Pranses ay mayroon ding isang itlog-rolling kumpetisyon na nagsasangkot ilunsad raw itlog pababa ng slope.
The French also have an egg-rolling competition that involves rolling raw eggs down a slope.

araw, sinabi ni Hugo na ang dating Pranses at Nice ni GK Dominique Baratelli ay darating na bumisita sa kanila.
Hugo got told that Former France's and Nice's GK Dominique Baratelli was to come visit them.

Ang Pranses ay ang mundo ng isang pabor
The French did the world a favour

At kung ang Pranses gawin ang unang hakbang,
And if the French take the first step,

Ang Pranses at Austrians nagsimula sa kumuha ang itaas na kamay sa 1757 at ginagawa Gottingen habang Lambert ay pag-aaral doon.
The French and Austrians began to get the upper hand in 1757 and occupied Göttingen while Lambert was studying there.

ngunit ginagamit din ang Pranses( e. g., kapag binabanggit ang mga batas).
sometimes also in French(e.g., when laws are cited).

Iyon ay, ang mga Pole ay may higit pang pang-heograpiyang diskarte, habang ang Pranses ay may mas sibilisadong diskarte.
That is, the Poles have a more geographic approach, while the French have a more civilized approach.

bilang namin tungkol sa iwanan, ang Pranses sabi,“ Kaya, kung nasaan ka guys mula sa,
as we were about to leave, the Frenchman says,“所以, where are you guys from,

Ang drama ay nagsimula nang ang Pranses ay kumilos para sa mga higante ng Bundesliga sa kanilang Champions League semi-final first leg laban kay Atletico Madrid,
The drama started when the Frenchman was in action for the Bundesliga giants in their Champions League semi-final first leg against Atletico Madrid,

Ang lungsod ng Bruselas ay may dalawang unibersidad na nangangahulugang Free University of Brussels sa Ingles: ang Pranses na Université libre de Bruxelles
Brussels has two universities whose names mean Free University of Brussels in English: the French-speaking Université libre de Bruxelles

Ang lungsod ng Bruselas ay may dalawang unibersidad na nangangahulugang Free University of Brussels sa Ingles: ang Pranses na Université libre de Bruxelles
Brussels has two universities whose names mean Free University of Brussels in English: the French-speaking Université Libre de Bruxelles

nanatili sa Leuven, at ang Pranses na Université catholique de Louvain,
which stayed in Leuven, and the French-language Université catholique de Louvain,

nanatili sa Leuven, at ang Pranses na Université catholique de Louvain,
the older institution. AB In 1968 the Catholic University of Leuven split into the Dutch-language Katholieke Universiteit Leuven,"> which stayed in Leuven, and the French-language Université catholique de Louvain,

Bakit maikling salita ang Pranses?
Why was Mexico briefly French?

Ang Pranses ay dahil siya ay Pranses..
The Spanish pronoun for he is él.

Ang Magnolia puno ay pinangalanang matapos ang Pranses botaniko Pierre Magnol.
The genus Magnolia, for example, was named after French botanist Pierre Magnol.