AY IBINALIK - pagsasalin sa Ingles

• is returned
• was restored
• has returned
• was returned
• be returned
• were returned

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay ibinalik sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang mga aso ay ibinalik sa kanilang may-ari noong Martes hapon pagkatapos inspeksyon ng mga serbisyong beterinaryo.
The dogs were returned to their owner on Tuesday afternoon after inspection by the veterinary services.

Ang muling pagkabuhay mula sa kung saan ang lahat ay lumitaw at kung saan ang lahat ay ibinalik ay ang apoy.
The resurgence from which everything arises and in which everything is returned is the fire.

Ang mga sinaunang Cambodian artifact na ipinakita sa bahay ng isang kolektor ng Hapon para sa dalawang dekada ay ibinalik sa National Museum ng bansa.
Ancient Cambodian artifacts exhibited in the house of a Japanese collector for two decades were returned to the National Museum of the country.

at ang isang pointer ay ibinalik.
and a pointer is returned.

Ang isang kopya ng deklarasyon sa customs ng mga talang ng awtoridad customs ay ibinalik sa carrier o ang kanyang kinatawan.
A copy of the customs declaration with notes of the customs authority is returned to the carrier or his representative.

sinabi sa mga kapitbahay lahat ng mga ito ay ibinalik sa Kuala Lumpur.
neighbors told all of them have returned to Kuala Lumpur.

Ang mga pangunahing katangian ng mga pangunahing bata sa Bagong Taon ay ibinalik sa amin ng Bisperas ng Pasko.
The main children's attributes of the New Year are returned to us Christmas Eve.

Kung ang produkto ay ibinalik dahil natagpuan na may pagkukulang sa pagdating,
If the product is being returned because it was found to be defective upon arrival,

Ang mga natitirang limang pintuang-bayan o puerta ay ibinalik: ang Puerta Isabel II,
The remaining five original gates have been restored or rebuilt: Isabel II Gate,

Kalaunan ay ibinalik ni Jesus ang Kanyang Simbahan at tumawag ng mga propeta upang pamunuan ito,
Jesus eventually restored his Church and called prophets to lead it,

higit sa 20 ay ibinalik.
more than 20 have been returned.

na ang mga nalikom ay ibinalik sa mga ordinaryong Australyano bilang mga dividend ng carbon.
with the proceeds returned to ordinary Australians as carbon dividends.

Ang Hong Kong ay kolonya ng British crown hanggang 1997, nang ito ay ibinalik sa pamamahala ng Tsina.
Hong Kong was under British Colony rule until 1997, when it was turned back over to China.

at pagkatapos ay ibinalik ito ng drayber.
after which the driver returned it.

Security deposit ay ibinalik sa pera ng Russian Federation sa pamamagitan ng bank transfer sa account ng tao na ginawa ang pyansa( kanyang kahalili),
Security deposit is returned in the currency of the Russian Federation by bank transfer to the account of the person who made the bail(his successor),

Ang isang kopya ng Qur'an ay ibinalik sa Aladza mosque sa Foca,
A sample of Qur'an is returned to the Aladza mosque in Foca,

Naiintindihan ko ito ay magiging mahirap na bigyan aktwal na halaga nang walang pag-alam ang mga detalye ng kung paano ang bike ay ibinalik, ano ang mga produkto ay ginagamit
I understand it will be difficult to give actual value without knowing the details of how the bike was restored, what products were used

Kung ang nawawalang halaga ay ibinalik sa iyong balanse at isa pang 80% nito ay idinagdag din,
If the missing amount has returned to your balance and another 80% of it has also been added,

gumawa ng mga tiyak na ni J1 lupa na koneksyon ay ibinalik sa lupa foil tumatakbo sa paligid ng panlabas na-gilid ng PC-board.
to house the amplifier, make certain that J1′s ground connection is returned to the ground foil running around the outer-edge of the PC-board.

maaari mong patunayan na plus( 3, 8) ay ibinalik ang tamang resulta sa pamamagitan ng pagbawas ng 3 mula dito,
you might prove that plus(3,8) has returned the correct result by subtracting 3 from it,