AY INAPRUBAHAN - pagsasalin sa Ingles

• are approved
• approved
• was approved
• is approved
• approves

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay inaprubahan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang European Commission ay inaprubahan sa ilalim ng mga panuntunan ng EU estado aid isang Irish scheme upang mabawasan ang pagbubuwis ng mga pagpipilian sa pagbabahagi ng empleyado para sa mga SMEs.
The European Commission has approved under EU State aid rules an Irish scheme to reduce the taxation of employee share options for SMEs.

Ang European Commission ay inaprubahan sa ilalim ng mga panuntunan sa tulong ng Estado ng EU na suporta sa Polish sa mga SME sa sektor ng paggawa ng barko.
The European Commission has approved under EU State aid rules Polish support to SMEs in the shipbuilding sector.

Ang European Commission ay inaprubahan sa ilalim ng EU estado aid panuntunan mekanismo kapasidad ng koryente sa Belgium, Pransya, Alemanya,
The European Commission said on Wednesday that the EC has approved under EU State aid rules electricity capacity mechanisms in Belgium,

Ang cultus ni Urbano V ay inaprubahan ni Papa Pius IX( 1846- 78) noong 1870.
Urban V's cultus was approved by Pope Plus IX(1846- 78) in 1870.

Ito ay inaprubahan para sa mga publikasyon sa pamamagitan ng isang komite ng Académie des Sciences
It had been approved for publication by a committee of the Académie des Sciences comprising of Laplace,

ang iminungkahing panukalang-batas sa buwis sa pagbebenta- Sukat W- ay inaprubahan ng mga tao ng San Mateo.
the proposed sales tax measure- Measure W- was approved by the people of San Mateo.

lang dahil ikaw ay inaprubahan para sa procedure ay hindi palaging nangangahulugan na ang iyong kompanya ng seguro ay magbayad para sa mga ito isang beses na talagang makuha ito.
so just because you are approved for that procedure doesn't necessarily mean that your insurance company will end up paying for it once you actually have it.

Noong ika-9 ng Oktubre ng kasalukuyang taon ay inaprubahan ng Bicameral Conference Commitee ang pagpapalawak ng coverage ng Social Security Systems( SSS)
The bicameral conference committee on Tuesday, October 9, approved the bill expanding the coverage of Social Security Systems(SSS) to all overseas Filipino workers(OFWs)

ng Social Security Disability, maaari mong isipin na sa sandaling ikaw ay inaprubahan iyo….
Social Security Disability benefits, you might think that as soon as you are approved you….

Sa Estados Unidos ng Amerika ay inaprubahan ng FDA ang Pregabalin para sa paggamot ng mga sakit sa nerbiyos na dulot ng iba't ibang mga sakit tulad ng Epilepsy,
In the United States of America FDA approved Pregabalin for treatment of nerve pains caused by various diseases such as Epilepsy,

benepisyo ng Social Security Disability, maaari mong isipin na sa sandaling ikaw ay inaprubahan makikita mo ang isang check sa mailbox.
Social Security Disability benefits, you might think that as soon as you are approved you will see a check in the mailbox.

Kung ang request ay inaprubahan ng Embassy o Consulate, ang group coordinator ay makakatanggap ng isang email schedule appointments
If the U.S. Embassy or Consulate approves the request, the group coordinator will receive an e-mail inviting him

Ang Assembly( Parlyamento) ng Serbia sa kalagitnaan ng Mayo ay inaprubahan ang komposisyon ng komisyon,
The Assembly(Parliament) of Serbia in mid-May approved the composition of the commission,

sila ay upang makakuha ng komportableng paghawak ng mga isyu sa mabilis na bago ang mga ito ay inaprubahan na gumawa ng isang tawag para sa iyong kompanya.
handling customer service and sales issues very quickly before they are approved to make a single call for your company.

si Janice Hahn, ay inaprubahan ang$ 800, 000 sa mga pondo upang bumuo ng mga bagong programa ng residency sa CDU.
Supervisor Janice Hahn, approved $800,000 in funds to develop the new residency programs at CDU.

kung saan ay inaprubahan ng sa pamamagitan ng Doetsch, na ibinigay ng kanyang buong suporta sa Bieberbach sa kanyang pagtatangka na maging chairman ng German matematiko Kapisanan sa 1934.
actions which were approved of by Doetsch, who gave his full support to Bieberbach in his attempt to become chairman of the German Mathematical Society in 1934.

Bilang Deputy Director, siya ay inaprubahan ng higit sa$ 1. 5 bilyon sa financing ng pasilidad ng pasilidad ng pangangalagang pangkalusugan
As Deputy Director, he has approved more than $1.5 billion in healthcare facility project financing

at pagkatapos ay inaprubahan nito mga bersyon ng itim-puti,
and then approved by its black and white version,

Kapag/ Kung ang aplikasyon ay inaprubahan, ang pag-iiskedyul ng pulong ng kick-off sa direktor ng kurso at ng Tanggapan ng CME ay nangyayari sa
Formal presentation to the CME Advisory Committee If the Application is approved, scheduling of a project kick-off meeting with the course director

Kapag/ Kung ang aplikasyon ay inaprubahan, ang pag-iiskedyul ng pulong ng kick-off sa direktor ng kurso
When/If the application is approved, scheduling of a project kick-off meeting with the course director