AY ITAKDA - pagsasalin sa Ingles

• set
• has set
• had set
• have set

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay itakda sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

bonfires ay itakda at mga ritwal ay binigkas sa paligid ng katapusan ng Enero upang paboran ang mga baka
bonfires were set and rites were recited around the end of January in order to favor the livestock

Kung ikaw ay itakda sa suot ng isang bagong hitsura,
If you're set on wearing a new look,

Na ang Diyos ay itakda Kanyang mata sa amin
That God would set His eye on us as well

Sa ngayon Liouville ay itakda sa isang academic karera
By now Liouville was set on an academic career

At sila'y aking lilipuling, at ako ay itakda ang mga ito sa gitna ng kawalang-malay
And I will destroy them, and I will set them in the midst of stupor

ang magiging tagapamahala sa Israel, at ito ay itakda ang kanyang landing lugar mula sa simula, mula sa mga araw ng kawalang-hanggan.
his landing place has been set from the beginning, from the days of eternity.

Kaya lahat ay itinakda para sa katapusan ng linggo at ako ay itakda sa aking recipe aklat.
So everything was set for the weekend and I was set with my recipe book.

at kapag natapos na ang kanyang araw ng trabaho, ay itakda ang sarili pababa sa workshop….
seldom drinking any other than pure water, and when done his day's work, would set himself down in the workshop….

na kung saan ay kapag magalit at bugnutin ay itakdalibreng.
you will have crossed your stress threshold, which is when anger and irritability are set free.

Batay sa iyong mga rate ng puso sa iba pang bahagi maaari itong hatulan ang iyong antas ng fitness at ito ay itakda ang iyong pagtuturo zone batay sa impormasyong ito.
Based on your heart rate at rest it can judge your level of fitness and it will set your instruction zones based on this information.

nagmamana ng" katawan," at samakatuwid ay kung saan ang sangkatauhan ay susubukang itakda ang default.
therefore is where humanity would try to set the default.

Guangdong ay itakda ang isang layunin upang dagdagan ang bahagi ng sektor ng serbisyo ng rehiyonal na pang-ekonomiyang output mula sa 45. 2 porsiyento sa kasalukuyan sa higit sa 48 porsiyento sa pamamagitan ng 2015.
Guangdong has set a goal to increase the service sector's share of regional economic output from 45.2 percent currently to more than 48 percent by 2015.

ang FEI ay itakda ang pamantayan ng pagganap sa microscopes transmisyon elektron( TEM),
FEI has set the performance standard in transmission electron microscopes(TEM),

ang FEI ay itakda ang pamantayan ng pagganap sa microscopes transmisyon elektron( TEM),
FEI has set the performance standard in transmission electron microscopes(TEM),

mga banyagang sanitary tinda brand din ang pumasok sa domestic market, at sila ay itakda ang kanilang mga tanawin ang makikita sa domestic high-end market. Sa….
foreign sanitary ware brands have also entered the domestic market, and they have set their sights on the domestic high-end market. In….

mataas na availability, sila ay itakda ang bagong DB ayusin lamang sa MCSE affirmation magtipon ng oras na ito.
high availability, they have set the new DB arrange only in the MCSE affirmation gather this time.

Sa mga sumusunod na taon Chebyshev posed ng isang katanungan sa Lyapunov na kung saan ay itakda ang usapin para sa isa sa kanyang mga pangunahing linya ng pananaliksik sa maraming mga taon.
In the following year Chebyshev posed a question to Lyapunov which would set the agenda for one of his main lines of research over many years.

ang nais na tapusin para sa bawat pati na rin ang laki ng trabaho ay itakda ang bilis para sa haba ng oras na kinakailangan upang makumpleto ang isang proyekto.
the desired finish for each as well as the size of the job will set the pace for the length of time needed to complete a project.

kung saan ang solar PV kapasidad ay itakda upang maabot ang 12GW sa pamamagitan ng 2020.
where solar PV capacity is set to reach 12GW by 2020.

iba pang mga wars ay naging mga prohibitively mahal dahil KBR ay itakda ang baseline para sa lahat ng iba pang mga pribadong logistic kontrata sa panahon ng digmaan.
other wars have become prohibitively expensive because KBR has set the baseline for all other private logistic contracts in wartime.