AY NAGBUBUKAS - pagsasalin sa Ingles

• opens
• open
• unfolds

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagbubukas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Pagkatapos ang Super Hanapin Ang pane ay nagbubukas at nakalista sa kanang bahagi ng worksheet. Kailangan mong.
Then the Super Find pane is opening and listing on the right side of the worksheet. You need to.

Asya tungong pole, ay nagbubukas.
Asia via the pole, is opening up.

Pagkatapos ng lahat, ayaw mong maging isa sa maraming mga tao na ang mga relasyon ay nagbubukas lamang dahil hindi sila nag-aalala sa iyong katatagan.
After all, you do not want to be one of the many men whose relationships are breaking just because they are not concerned with your steadfastness.

idinisenyo bilang isang lugar na panlipunang pamumuhay, ay nagbubukas ng mga pintuan nito sa mga negosyanteng panlipunan sa saklaw ng" SocialGA Social Hackathon"( Social Hack).
which is designed as a social living area, opens its doors to social entrepreneurs within the scope of“IGA Social Hackathon”(Social Hack).

Ang pagbubulay ay nagbubukas ng iyong isip patungo sa pagkamalikhain
Meditation opens your mind towards creativity

ang icon na mukhang 3 mga pahalang na linya ay nagbubukas ng isang side menu na mukhang ganito( sa ibaba)
the icon that looks like 3 horizontal lines opens a side menu which looks like this(below)

Ngunit ano kung ang ating larawan sa ating sarili ay sinasadya sa mga linya ng sarili nating kahalagahan dahil sa pag-iisip kung hindi man ay nagbubukas tayo sa mga misteryo ng buhay?
But what if our image of ourselves is skewed along the lines of our own self-importance because to think otherwise opens us to the mysteries of existence?

ay nagsasabing ang pag-aaral ay nagbubukas ng maraming mga paraan ng trabaho sa hinaharap para sa kanyang koponan
says the study opens up many avenues of future work for his team with speech,

Bilang mga pasyente ay nagbubukas ng kanilang mga sarili sa kanya sa pamamagitan ng naglalarawan ng mga sintomas
As patients were opening up themselves to her by describing symptoms and the details of their lifestyle,

Ang mga landas ay nagbubukas ng mga tunay na pagkakataon sa karera para sa mga komunidad ng kulay.
The pathways are opening up real career opportunities for communities of color.

ang flexibility ng mga produkto ay nagbubukas ng pinto sa isang malaking bilang ng mga application sa mga mapanganib na lugar tulad ng mga platform ng pagbabarena,
the products flexibility opens the door to a large number of applications in hazardous areas such as drilling platforms,

Ang mga relic site sa loob ng liwasan ay nagbubukas ng 8: 00 at nagsasara ng 17: 30 mula Abril 1 hanggang Oktubre 31,
The relic sites inside the park open at 8:00 and close at 17:30 from April 1 to October 31,

Lahat ng katapusan ay nagbubukas ng bagong simula.
Every ending overlaps every new beginning.

Ang yelo ay nagbubukas ng mga kondisyon ng niyebe.
The ice breaks up snow conditions.

Ang pagbabasa ay nagbubukas sa mga mundo na hindi natin makikilala.
The world is moving at a speed that we can't follow.

Ang ikalawang dahilan ay nagbubukas ka ng account mula sa hindi suportadong bansa tulad ng USA.
The second reason is that you're opening an account from a non-supported country such as the USA.

Ang pagpapagaling ay nagbubukas ng pinto para sa pagbabahagi ng Ebanghelyo ng kaligtasan,
Healing opened the door for the Gospel to be shared for salvation, infilling of the Holy Ghost,

Ang pundasyon ay nagbubukas ng tono ng balat,
The foundation evens skin tone,

pagkilos ng Espiritu Santo ay nagbubukas sa atin sa mga dakila at kinasihang kaisipan na aking ilalagom sa mga sumusunod na puntos.
action of the Holy Spirit opens us up to great and inspiring insights that I shall summarize in the following points.

ang flexibility ng mga produkto ay nagbubukas ng pinto sa isang malaking bilang ng mga aplikasyon sa mabigat
the products flexibility opens the door to a large number of applications in the heavy lift,