AY NAGTATAG - pagsasalin sa Ingles

• established
• founded
• establish
• has set up
• co-founded

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay nagtatag sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang ama ni Pirlo ay nagtatag ng isang kumpanya ng metal trading sa Brescia sa 1982 na tinatawag na Elg Steel.
Pirlo's father founded a metal trading company in Brescia in 1982 called Eig Steel.

Noong Hunyo 2002, ang CARB ay nagtatag ng bagong taunang mga pamantayan para sa PM2. 5 at PM10.
In June 2002, CARB established new annual standards for PM2.5 and PM10.

Noong 1923, si Shaarawi ay nagtatag at naging ang unang pangulo ng Union ng Egyptiang peminista Union,
In 1923 Shaarawi founded and became the first president of the Egyptian Feminist Union,

ang Dennis Publishing ay nagtatag ng isang online video division,
Dennis Publishing established an online and retail video division,

Ang tagapagtatag ng kumpanya na si Wilhelm Myrer ay nagtatag ng kumpanya pagkatapos ng pagkakataong makasalubong sa Nordic Ocean Watch.
The company's founder Wilhelm Myrer founded the company after a chance meeting with Nordic Ocean Watch.

Noong 1802, si Pauline zur Lippe ay nagtatag ng isang sentrong preschool sa Detmold.
In 1802, Princess Pauline zur Lippe established a preschool center in Detmold, the capital of the principality of Lippe.

ang Elon Musk at mga kasosyo ay nagtatag ng tatlong kumpanya, lalo na ang software sa paglalathala ng nilalaman na" Zip2", pagbabayad ng elektronikong" X.
Elon Musk and partners founded three companies, namely online content publishing software"Zip2", electronic payment"X.

Mitsui O. S. K. Ang mga linya ay nagtatag ng ANA& JP Express( AJV),
Mitsui O.S.K. Lines founded ANA& JP Express(AJV),

ang board ng McKnight Foundation ay nagtatag ng McKnight neuroscience program sa kanyang karangalan noong 1977.
The McKnight Foundation board established the McKnight neuroscience program in his honor in 1977.

Hahnemann, sa muling pagtuklas ng isang lumang prinsipyo, ay nagtatag ng isang bagong medikal na disiplina: homyopatya.
Hahnemann, in rediscovering an old principle, founded a new medical discipline: homeopathy.

na kalaunan ay nagtatag ng Fatty Arbuckle restaurant chain.
eventually founding the Fatty Arbuckle's chain of restaurants.

Kung ang isa ay nagtatag ng isang simula o mayroon nang malawak na pagkalat ng itim
If one has established a beginning or already massive spread of black mold,

Ang programang kaakibat ng A2 Hosting ay nagtatag ng sarili nito bilang isang nangungunang programa para sa mga blogger na naghahanap upang mag-monetize.
The A2 Hosting affiliate program has established itself as a leading program for bloggers looking to monetize.

Ang GolfSuites ay nagtatag ng isang malakas na lider ng pamumuno
GolfSuites has established a strong leadership

Sa UK, Malaking Tapos na, ay nagtatag ng isang modelo ng paggawa ng mga palabas sa TV,
In the UK, Big Finish, had established a model of turning TV shows,

at India ay nagtatag ng mga palitan ng futures sa pera,
and India have established currency futures exchanges,

Ang CBP ay nagtatag ng isang" konstitusyon-libreng zone sa hangganan," sabi ni Crump sa isang video na inilabas ng ACLU.
CBP has established a"constitution-free zone at the border," Crump said in a video the ACLU released.

Ang INC ay nagtatag ng mga kongregasyon sa Roma,
The Rome, Italy congregation was established on July 27,

Ang DOTA ay nagtatag ng apat na mga kaso ng kriminal sa ilalim ng artikulong" pagpupuslit ng mga mahahalagang mapagkukunang strategically sa isang malaking antas, na ginawa ng organisadong grupo ng mga tao".
The DOTA instituted four criminal cases under the article“smuggling of strategically important resources on a large scale, committed by an organized group of persons”.

Com ay nagtatag ng sarili bilang lider sa lugar
Com has established itself as a leader in this area,