AY NAIIBA MULA SA - pagsasalin sa Ingles

• differ from
• is different from
• differs from
• is distinct from
• are different from

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay naiiba mula sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ito ay namamalagi ay siyempre naiiba mula sa tao sa tao.
that naturally varies from person to person.

Ang maritime security merkado, gayunpaman, ay naiiba mula sa iba pang mga segment ng hukbong-dagat ng merkado sa ilang mga respeto.
The maritime security market, however, is different from other naval market segments in several respects.

Ito ay naiiba mula sa isang“” virus”” sa na ito ay isang kumpletong programa sa kanyang sarili;
It differs from a“”virus”” in that it is a complete program in itself;

Garantisadong Tweeker ay naiiba mula sa lahat ng iba pang apps Twitter- sa isang….
Tweeker is different from all other Twitter apps- in a good way:* No waiting for….

Ito ay naiiba mula sa Norway, kung saan ang estado bans mamamahayag mula sa pagpapahayag sa anumang paraan ang kanilang mga relihiyosong paniniwala habang nagtatrabaho.
This differs from Norway, where the state bans journalists from expressing in any way their religious faith while working.

Ang paggamit ng terminong ito ay naiiba mula sa non sequitur sa lohika,
This use of the term is distinct from the non sequitur in logic,

Art ito ay naiiba mula sa mga katotohanan na ang kanyang mga disenyo ay hindi limitado sa..
Art it is different from the fact that his designs are not limited to.

Ito ay naiiba mula sa isang“” bacterium””( tingnan sa itaas) sa na ng isang kuneho ay partikular na idinisenyo upang ubusin resources.
It differs from a“”bacterium””(see above) in that a rabbit is specifically designed to exhaust resources.

Ang database ng telepono ng DEA ay naiiba mula sa isang NSA database na isiwalat ng dating kontratista ng NSA na si Edward Snowden.
The DEA phone database is distinct from a NSA database disclosed by former NSA contractor Edward Snowden.

may parehong cardinality na kung saan ay naiiba mula sa cardinality ng integers.
the complex numbers have the same cardinality which is different from the cardinality of the integers.

Dahil ang maraming tao ng mga parameter ay naiiba mula sa hardin ng kusina o hardin papunta sa isa pa.
Because a multitude of parameters are different from a kitchen garden or garden to another.

Com ay naiiba mula sa opisyal na abiso sa pagtawag ng mga lindol na may lalim na higit sa 100 km bilang" Deep".
Com differs from the official notification calling earthquakes with a depth of more than 100 km as"Deep".

ang North East India ay naiiba mula sa ibang bahagi ng bansa
North East India is distinct from the rest of the country

Isang uri ng malakas ng multo linya sa isang batubalani na larangan na kung saan ay naiiba mula sa normal na tatlong magkakambal.
A type of splitting of the spectral lines in a magnetic field which is different from the normal triplet.

board o gumawa ng mabuti ay naiiba mula sa mga site ng bayad membership sa iyan ay may walang….
boards or loops are different from paid membership sites in that there is no….

Upang maunawaan kung paano sila ay naiiba mula sa bawat isa at kung paano panghawakan ang mga ito,
To understand how they differ from each other and how to handle them,

Com ay naiiba mula sa opisyal na abiso sa pagtawag ng lindol na may lalim na higit sa 40 sa 00 km bilang" Intermediate".
Com differs from the official notification calling earthquakes with a depth of more than 40 to 00 km as"Intermediate".

Ito ay hindi talaga malinaw kung ano sa hardware ay naiiba mula sa iPhoneX.
It's not actually clear what in the hardware is different from the iPhone X.

Subalit" ang gabi ng bituin" at" sa umaga bituin" sumangguni sa parehong bagay kaya ang reference ng" ang gabi ng bituin" ay naiiba mula sa kahulugan nito.
However"the evening star" and"the morning star" refer to the same object so the reference of"the evening star" is distinct from its sense.

Dahil ang iyong body makeup at acne condition ay naiiba mula sa iyong kaibigan, ang produkto ng paggamot sa acne ay hindi maaaring gumana para sa iyo.
Because your body makeup and acne condition are different from that of your friend's, the acne treatment product may not work for you.