AY SINISINGIL - pagsasalin sa Ingles

• is charged
• are billed
• are charged
• was charged

Mga halimbawa ng paggamit ng Ay sinisingil sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang isang mas matandang bata o matanda ay sinisingil ng 85% ng paglagi sa kuwarto bawat gabi bawat tao
One older child or adult is charged 85% of the room stay per night

Ang mga rollover/ swap ay sinisingil sa account ng forex client lamang sa mga posisyon na iningatan bukas sa susunod na araw ng forex trading.
Rollover/swaps are charged on the client's forex account only on the positions kept open to the next forex trading day.

Ang isang bata o matanda ay sinisingil ng 35% ng paglagi sa kuwarto bawat gabi sa extrang kama.
One child or adult is charged 35% of the room stay per night in an extra bed.

Hanggang dalawang mga batang wala pang 16 taong gulang ay sinisingil ng GBP 35 sa bawat gabi kapag may existing bed.
Up to two children under 16 years are charged GBP 35 per night when using existing beds.

Ang isang batang mula 4 hanggang 7 taong gulang ay sinisingil ng 25% ng paglagi sa kuwarto bawat gabi bawat tao sa extrang kama.
One child from 4 to 7 years is charged 25% of the room stay per night and person in an extra bed.

Hanggang dalawang mga bata o mga matatanda ay sinisingil ng 40% ng paglagi sa kuwarto bawat gabi bawat tao para sa extrang kama.
Up to two children or adults are charged 40% of the room stay per night per person for extra beds.

Ang isang mas matandang bata o matanda ay sinisingil ng EUR 40 sa bawat gabi sa extrang kama.
One older child or adult is charged EUR 40 per night in an extra bed.

Ang mga hearing aid na ito ay sinisingil ng kaso at ang kaso ay maaari ding ma-rechargeable,
These hearing aids are charged by the case and the case also is rechargeable,

Ang isang batang mula 4 hanggang 8 taong gulang ay sinisingil ng EUR 15 bawat gabi bawat tao sa extrang kama.
One child from 4 to 8 years is charged EUR 15 per person per night in an extra bed.

Mga proyekto at mga pagkukusa ng mga tao na may petsa ng kapanganakan ng Mayo 31 ay sinisingil na may positibong enerhiya,
Projects and initiatives of the people with the birth date of May 31 are charged with positive energy,

Ito ay kadalasang mas kapaki-pakinabang dahil dito lamang € 15,- ay sinisingil para sa mga gastos sa pagbabago.
This is often more advantageous since here only€ 15,- is charged for changeover costs.

Ang mga arrestees ay sinisingil para sa pagiging kasapi ng isang organisadong kriminal na grupo ng Regional Prosecutor's Office sa Gdańsk.
The arrestees were charged for being members of an organised criminal group by the Regional Prosecutor's Office in Gdańsk.

ang magnanakaw ay sinisingil ng isang malaking halaga sa isang lokal na gas minimart.
the burglar had charged a large amount at a local gas minimart.

Ang mga GoDaddy ay sinisingil ka ng mas mababa para sa unang taon kaysa sa pag-renew nito.
GoDaddy charges you a lot less for the first year than it does for renewals.

kalugin mo ang telepono( o ilipat mo) ang iyong baterya ay sinisingil dahan-dahan.
the phone(or you move) your battery is being charged slowly.

ang kuryente ay sinisingil sa grupo ng baterya sa pamamagitan ng pag-charge controller,
the electricity is charged into the battery group by the charging controller,

Lahat ng mga palabas ay sinisingil mula sa mga sandali
All shows are billed from the moment you enter the room,

Wala alinman sa atleta o mga magulang ay sinisingil ng bayad upang lumahok sa mga programa,
Neither athletes nor parents are charged a fee to participate in the program,

Ang ikalawang piraso ng DLC ay sinisingil sa Xbox Live
The second piece of DLC was charged for via Xbox Live

Kapag ang tsuper ng taxi sa San Diego BasaalySaeedMoalin ay sinisingil sa pagbibigay ng materyal na suporta sa mga terorista batay sa katibayan ng surveillance sa Disyembre 2010,
When San Diego cab driver BasaalySaeedMoalin was charged with providing material support to terrorists based on surveillance evidence in Dec. 2010,