BA'T - pagsasalin sa Ingles

• why
• not
• do
• would
• is
• are
• does
• was
• did

Mga halimbawa ng paggamit ng Ba't sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ba't di ka dumating?
Why won't you come off?

Okey lang sa kanya, pero ba't ikaw?
I understand that, but do you?

Ba't hindi ang Supreme Court ang sisihin?
Wasn't that the Supreme Court?

Ba't di ka sa school ko nag-aral noong high school?” tanong niya.
Didn't she date in high school? he asked.

Hindi ba't ikaw ang nag-iimbestiga sa pagkamatay ni Fry? Isang karangalan.
Aren't you the gentleman inquiring after Mr. Fry's death? I am..

Ba't siya pautangin ng isang milyon?”.
Isn't it one million?".

Ba't kailangan ko naming i-ask ang permission niya?
Would I need to ask him for permission?

Ba't mo ginagamit ang avatar niya?
Why are you using her avatar?

Ba't wala ang Germany?
Wasn't that Germany?

Ba't hindi ang Supreme Court ang sisihin?
Didn't the Supreme Court outlaw it?

Hindi ba't ikaw ang nag-iimbestiga sa pagkamatay ni Fry?
Aren't you the gentleman inquiring after Mr. Fry's death?

Ba't parang siya na ang sadya mo?".
Don't he look like you?”.

Ba't ka umalis sa grad school?
Why would you leave grad school?

Ba't 'di mo na lang gupitan nang maikli tapos extension na lang?
Would you ever just cut short and then just go for extensions?

Hoy! Hindi ba't mura iyon? Eto na!
Here it comes! Hey! Wasn't that kind of cheap?

Ako… Ba't nagkaganito ang Pyrah?
Uh, what did this to Pyrah? I-I, uh?

Okey lang sa kanya, pero ba't ikaw?
Everything is okay but are you?

Ba't kailangan mo pang gawin iyon?
Don't you have to do it?

Ba't ngayon?
Why now?

Ba't ka nandito?
Why have you come?