BALUTIN - pagsasalin sa Ingles

• wrap
• coat

Mga halimbawa ng paggamit ng Balutin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Auto makilala sarili at kalaban( balutin ng 1 vs 1, para sa 2 vs 2 o higit pa,
Auto recognize self and opponent(incase of 1 vs 1, for 2 vs 2

Paano balutin ang teksto sa pamamagitan ng pagpasok ng carriage/ hard return sa mga cell sa Excel?
How to wrap text by inserting carriage/hard return in cells in Excel?

Ngunit kapag Islamic Babae balutin ang kanilang mga sarili at ang kanilang mga husbands damit tulad ng sa taon 400 AD Dapat nating tanggapin?
Yet when Islamic Women wrap up themselves and their husbands dress like the year 400 AD We must accept?

Pero dahil napakalaking shipment nito, para mapadala ang ganu'n kabigat mula Colombia, balutin at ma-deliver sa inyo… kailangan ko ng isang buwan.
But since it's such a large shipment, To get that weight from Colombia, pack it up nicely, and deliver it to you… I will need about a month.

kailangan lamang ng tauhan na balutin ang produkto at hindi kinakailangang makipag usap sa iba.
the staff just need to wrap the product and not necessary to communicate with others.

rektanggulo sa labas ng papel, balutin ito ng isang maliit na pandikit
cut a small rectangle out of paper, coat it with a little glue

Tip: Kung hindi mo nais na balutin ang bag ng asukal sa pamamagitan ng pambalot
Tip: If you do not want to wrap the sugar bag with wrapping paper afterwards,

Gayundin, dapat mong balutin ang hangganan sa paligid ng iyong sinukat.
Likewise, you should wrap the border around as you have measured it.

Gupitin ang timpla sa piraso at balutin ang bawat bar sa sulatan.
Cut the mixture into strips and wrap each bar in the parchment.

Balutin na ang buwan, at ang araw ay baklasin.
The water's warm and the sun is shining.

Upang gawin ito, balutin ang isang tela sa paligid ng jet regulator
To do this, wrap a cloth around the jet regulator

Sa halip, dapat mong balutin ang stamp na bahagyang mamasa sa cling film
Instead, you should wrap the stamp slightly damp in cling film

maaari mo ring balutin ang mga rolyo na may pambalot na papel.
you can also wrap the rolls with wrapping paper.

Sa tago iinit sila balutin kanila buntutan tapusin sa tabi-tabi ang kanilang sarili maibigan a fur balutan.
To keep warm they wrap their tail completely around themselves like a fur coat.

Hakbang 6: Pagkatapos ay putulin ang isang piraso ng pipe cleaner at balutin ito sa pindutan ng ilong.
Step 6: Then cut off a piece of the pipe cleaner and wrap it around the nose button.

Balutin mo ito ng mahigpit sa tulong ng plastic wrap at itago sa isang air-tight container.
Pack it in a plastic wrap and store it in an air-tight container.

dapat mong balutin ito ng berdeng papel na crepe nang una.
you should wrap it with green crepe paper beforehand.

Ngayon balutin ang mga ito sa paligid ng mga nakasalansan na singsing hanggang sa ang gitnang bilog ay ganap na napuno.
Now wrap these around the stacked rings until the middle circle is completely filled.

Halimbawa, maaari mong balutin ang regalo na nakabalot nang direkta sa isang tsokolate bar o ilagay ang isang tsokolate
For example, you can wrap the gift wrapped directly in a chocolate bar or stick a chocolate

may kumapit film at balutin ng isang mainit-init na bandana.
fasten with cling film and wrap a warm scarf.