BENEDICTO - pagsasalin sa Ingles

• benedict

Mga halimbawa ng paggamit ng Benedicto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Joseph Ratzinger( Benedicto XVI).
Joseph Ratzinger(Benedict XVI).

Nang si Papa Benedicto IX ay pinalayas mula sa Roma noong Setyembre 1044,
When Pope Benedict IX was driven from Rome in September 1044, John,

itinalaga ni Papa Benedicto XVI si Arsobispo Luigi Moretti, hanggang noon ay
Pope Benedict XVI appointed Archbishop Luigi Moretti,

Sa panahong ito ang mga antipapang sina Clemente VII at Benedicto XIII ay patuloy na humawak ng korte bilang papa sa Avignon, Pransiya sa ilalim ng proteksiyon ng monarkong Pranses.
During this time the papal claiments of the Avignon Obedience, antipope Clement VII and Benedict XIII, maintained the Roman Curia in Avignon, under the protection of the French monarchy.

Ang kasalukuyang obispo ng Palestrina ay si Domenico Sigalini, na mula Nobyembre 3, 2010 hanggang Abril 5, 2014 ay hinirang din ni Papa Benedicto XVI upang maging pangkalahatang eklesyastikong katuwang ng Italyanong Gawaing Katoliko.
The current bishop of Palestrina is Domenico Sigalini, who from 3 November 2010 until 5 April 2014 was also appointed by Pope Benedict XVI to be the general ecclesiastical assistant of Italian Catholic Action.

binigyan ng pag-aalay kay San Benedicto sapagkat ang kaniyang pagiging monghe ay nagsimula sa Norcia bago lumipat sa Montecassino.
given the dedication is because St Benedict started his monastic career at Norcia before moving to Montecassino.

Ipinahayag ng Vatican noong 14 Enero 2011 na nakumpirma ni Papa Benedicto XVI ang himalang naganap kay Madre Marie Simon-Pierre, at ang beatipikasyon kay Juan Pablo
The Vatican announced on 14 January 2011 that Pope Benedict XVI had confirmed the miracle involving Sister Marie Simon-Pierre

Si Papa Benedicto XVI ay din ay isang mag-aaral
Pope Benedict XVI was also a student

Si Papa Benedicto XVI ay ipinanganak sa Bavaria.
The former Pope, Benedict XVI, was born in Bavaria.

Simbahan ng S. Benedicto Simbahan ng S. Maria delle Grazie.
Church of S. Benedict Church of S. Maria delle Grazie.

Papa Benedicto XVI bumisita sa Dakilang Sinagoga ng Roma.
Pope Benedict XVI visited the great Synagogue of Roma.

Si Papa Benedicto XVI ay ipinanganak sa Bavaria.
Pope Benedict XVI was born in Bavaria.

Si Papa Benedicto XV Eklesyastikal
Pope Benedict IV Latin:

Sabi ni Papa Benedicto XVI,“ Kapag naglalaho ang Diyos,
Said Pope Benedict XVI,“When God disappears,

Panini ng mga larawan, kasama na ang kay Papa Benedicto XIV.[ 1].
including one of Pope Benedict XIV.[1].

Ang Antipapa Avignon Benedicto XIII.
The Avignon Antipope Benedict XIII.

Antipapa ng Avignon Benedicto XIII.
The Avignon Antipope Benedict XIII.

Huwag itong ikalito sa Papa Benedicto XIII.
Not to be confused with Pope Benedict XIII.

Huwag itong ikalito sa artikulong Papa Benedicto XIII.
Not to be confused with Pope Benedict XIII.

Tatlong pagbabago ang kinailangang personal na aprubahan ni Papa Benedicto XVI.
Three alterations required personal approval by Pope Benedict XVI.