BIHASANG - pagsasalin sa Ingles

• skilled
• experienced
• skillful
• cunning

Mga halimbawa ng paggamit ng Bihasang sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kahit na ikaw ay isang bihasang gamer o isang baguhan,
Whether you are an experienced gamer or just a novice,

mataas na bihasang manufacturing kapasidad at perpektong matapos-benta serbisyo system.
highly skilled manufacturing capacity and perfect after-sales service system.

Work s pagpapamalas ng motivatated at bihasang koponan ambisyon
Work with a motivated and experienced team demonstrating ambitions

Ang lahat ng aming mga miyembro ng koponan ng suporta ay lubos na bihasang Linux Engineers
All of our support team members are highly skilled Linux Engineers

Si Mike ay isang bihasang engineer, na nagdidisenyo at gumagawa ng tumpak
Mike is an experienced engineer, who has been designing

Ang mga unibersidad na ito ay nilikha upang matugunan ang kakulangan ng bihasang manggagawa sa Saudi Arabia.
The university was created to meet the shortage of skilled workers in Saudi Arabia.

Gamit ang mga advanced na teknolohiya, ang aming bihasang mga inhinyero ay maaari ring i-customize ayon sa mga detalyadong mga pangangailangan.
With the advanced technology, our experienced engineers can also customize according to detailed needs.

Ang Standard Trading Account ay mas angkop para sa mga expert at mas bihasang mangangalakal.
The Standard Trading Account is more suitable for the expert and more skilled traders.

Kung ikaw ay isang bihasang nagmemerkado, maaari kang magsimulang kumita ng pera mula sa iyong blog sa loob ng unang linggo.
If you are an experienced marketer, you can start making money from your blog within the first week.

sa mas mataas bihasang mga trabaho tulad ng airline pilot at surgeon.
to more highly skilled jobs such as airline pilots and surgeons.

Ang isang mas bihasang minero magtaltalan na ang tinatawag na Ccminer pinakamahusay para sa Radeon graphics card kaysa Nvidia.
A more experienced miners argue that the so-called Ccminer best for Radeon graphics cards than Nvidia.

Higit sa 30 taon 'karanasan sa industriya ng inspeksyon na may higit sa 300 bihasang empleyado sa 15 mga pangunahing lungsod ng China.
Over 30 years' experience in the inspection industry with more than 300 skilled employees in 15 main cities of China.

Sa kamay ng bihasang manpapaganda ikaw ay maging isang batang nymph
In the hands of experienced cosmetologist you will become a young nymph

ang limitasyon na ito ay malawak na sapat kaya bihasang negosyante ay hindi magkaroon ng mga paghihigpit sa kalakalan.
the limit is wide enough so experienced traders do not have restrictions on trading.

Just lease aming airplane service at mag-iwan ang lahat ng bagay sino pa ang paririto sa aming bihasang piloto.
Just lease our airplane service and leave everything else to our experienced pilots.

biktima ng sakuna/ trahedya, na pinamunuan ng isang bihasang propesyonal.
one that is led by a trained professional.

may halatang senyales para sa bihasang mata.
with distinct recognizable signs to the trained eye.

ang aking dila ay panulat ng bihasang manunulat.
my tongue is the pen of a ready writer.

na tagapagukit, at bihasang manggagawa, at mangbuburda sa bughaw
an engraver, and a skillful workman, and an embroiderer in blue,

na tagapagukit, at bihasang manggagawa, at mangbuburda sa bughaw
an engraver, and a cunning workman, and an embroiderer in blue,