BULOK - pagsasalin sa Ingles

• rotten
• inferior
• corrupt
• decayed
• moribund

Mga halimbawa ng paggamit ng Bulok sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang bansa ay bulok sa kaibuturan.
internally the nation is corrupt to the core.

binabawasan ang mga panganib na maging bulok dahil sa pambabad.
reduces risks of getting rotten due to soaking.

Mag-aaral sa unibersidad, gayunpaman, isa sa mga madalas na nahahanap ang mga opinyon na inilapat sa matematika ay isang paksa ng bulok kahalagahan, na hindi nangangailangan ng isang buong pansin.
Among university students, however, one frequently finds the opinion that applied mathematics is a subject of inferior importance, which does not require one's full attention.

Maraming mga bagay ang maaaring lumikha ng napakarumi mabaho bulok na mga itlog sa iyong mainit na tubig.
Several things can create the foul stench of rotten eggs in your hot water.

Ito ang pinakamadaling paraan upang mapupuksa ang mga hindi kanais-nais na bulok na mga amoy ng itlog!
This is the easiest way to get rid of these unpleasant rotten egg smells!

Ito ay tiyak na mga akumulasyon ng tubig na ginagawang mabaho at bulok sa makina.
It is precisely these accumulations of water that make it stinky and rotten in the machine.

May isang eksepsiyon: kung ang mga pinagmulan ay bulok o patay, maaari nilang alisin.
There is one exception: if the roots are rotten or dead they may of course be removed.

Dati, nakakita ako ng mga bata na nasa gulang 8 hanggang 11 taon na binunot ang mga ngipin dahil bulok na at nakakapanghinayang ito.
Before, I have seen children aged 8 to 11 years whose teeth have been extracted because it is decaying and it is regretful.

dahil ang mga lumang at bulok na puno ay nawawala sa aming mga kagubatan,
because old and rotten trees are missing in our forests,

Mula sa isang nutritional kinatatayuan ang kalidad ng isang suplemento tulad nito ay palaging pagpunta sa maging bulok na humawak ng pagkain,
From a nutritional standpoint the quality of a supplement like this is always going to be inferior to hold food, but in terms of

nababad nang masyadong mahaba at bulok at mabaho upang ang mga tagagawa ng Alfalfa ay kailangang harapin ang mga peligro ng mababang posibilidad na pag-aanak.
sprouts soaked for too long and rotten and smelly so that Alfalfa producers need to confront risks of low breeding probability.

habang ang iba ay isang bulok na grado ng bato
while others are an inferior grade of stone

upang ang buhay pamilya- isang bagay na bulok, secondary kumpara sa buhay ng iglesia,
family life- something inferior, secondary in comparison with the life of the church,

enerhiya para sa kanyang kapangyarihan hindi bulok kaisipan enerhiya.
physical energy for its power not inferior mental energy.

Ito ay isang kapus-palad katotohanan na ang isang pulutong ng timbang gainer supplements ay may palaman out kasama bulok ingredients na kung saan ay mahalagang walang mas mahusay para sa iyo kaysa sa asukal,
It is an unfortunate fact that a lot of weight gainer supplements are padded out with inferior ingredients which are essentially no better for you than sugar, so it's great to see real

ang mga Napoles ay ilan lamang sa napakaraming bahagi na bumubuo sa buong atrasado at bulok na sistema ng korapsyon
that the Napoleses are only among the many cogs that make up the entire backward and moribund system of corruption

ang tungkulin ay palitan ang Stalinistang mga partido na ngayon ay naglaho o naging bulok, o sa sosyal demokrasya na sa ilang dekada ay nasira ang puri dahil sa kanyang papel na pangasiwaan ang krisis ng kapitalismo.
whose task is to take the place of the Stalinist parties which have today disappeared or are moribund, or of social democracy which has for decades been discredited by its role of managing the crisis of capitalism.

Parang malamig at bulok na noodles.
It's like cold, rotten noodles.

Walang halaga, may sakit, bulok… tiwali.
Worthless, diseased, rotten… corrupt.

Sapagkat bulok ang sistema ng produksyon.
It distorted the production system.