BUTI - pagsasalin sa Ingles

• good
• well
• so
• i hope

Mga halimbawa ng paggamit ng Buti sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Buti hindi ka nabuntis!”.
Nabou you have scared me!”.

Buti hindi tinamaan ang Batasan.
It was about success

Buti hindi sila natatakot sa'yo.”.
Clearly not if I attacked you.”.

Buti na lang at orientation pa ngayon.
You are beyond orientation now.

Buti pa ang radyo, pinapakinggan.
It was on the radio, shithead.

Buti talaga marami akong ninang sa States!
I am in the Mitten of the States!

Buti hindi ka na-quarantine.
We are not in quarantine.

Buti nalang exotic ang pangalan ko.
I think her name's Exotica.

Buti talaga marami akong ninang sa States!
I feel like I live in the states!

Buti na lang naidokumento ko ito.
All this until I read this novel.

Buti na lang may kopya ang mga tao.
It is bad to copy people.

Buti nalang at nakabalandra ang mga pictures ko, hehehe….
It looks so small in my pictures, haha.

Buti na lang at nakita ko ang link nito sa facebook.
Crap, I just saw the link in Facebook.

Buti na lang US-made ang bala na yon.
It seems that America dodged a bullet.

Buti na lang hindi niya nalaman ang pangalan ko.
It seems that he doesn't remember my name.

Buti hindi ako ginanyan ng ex-boss ko.
But I wouldn't shoot my ex-boss.

Buti naman at ito na ang huling Challenge Cup.
It's called the FA Challenge Cup.

Buti na lang, ibinalik siya sa series.
I miss him in the series.

Buti na lang nakalimutan ko ang name nya.
Shit, I forgot his name.

Buti na lang at sumakto sila sa 26 letters ng English alphabet.
There are 26 letters in the English Alphabet.