CEDRO - pagsasalin sa Ingles

• cedar
• cedars

Mga halimbawa ng paggamit ng Cedro sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At kaniyang binalot ng kahoy na cedro, mula sa sahig hanggang sa summit.
And he overlaid it with cedar wood, from the floor even to the summit.

Cedar Sapatos Puno Crafted sa labas ng kahoy na cedro.
Cedar Shoe Trees Crafted out of cedar wood.

Siya tinakpan ng mga kahoy na cedro sa interior.
He covered it with cedar wood on the interior.

Narito, ang taga Asiria ay isang cedro sa Libano, na may magandang mga sanga,
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches,

industriya nakalipat sa mas masagana western cedro.
the industry switched to more plentiful western cedars.

Templo ni Solomon ay ginawa ganap ng kahoy na cedro, hiwa mula sa malalawak na kagubatan sedro sa Lebanon.
Solomon's temple was made entirely of cedar wood, cut from the great cedar forests of Lebanon.

Ay ipagutos nga ng saserdote na ikuha siya na lilinisin, ng dalawang ibong malinis na buhay, at kahoy na cedro, at grana, at hisopo;
Then the priest shall command them to take for him who is to be cleansed two living clean birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

At upang linisin ang bahay ay kukuha ng dalawang ibon, at ng kahoy na cedro, at ng grana, at ng hisopo.
To cleanse the house he shall take two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

sila'y nagsikuha ng cedro mula sa Libano, upang gawing palo ng sasakyan mo.
they have taken cedars from Lebanon to make masts for thee.

Siya'y tutubo na parang cedro sa Libano.
he shall grow like a cedar in Lebanon.

Siya'y tutubo na parang cedro sa Libano.
He will grow like a cedar in Lebanon.

Ay ipagutos nga ng saserdote na ikuha siya na lilinisin, ng dalawang ibong malinis na buhay, at kahoy na cedro, at grana, at hisopo;
Then shall the priest command to take for him that is to be cleansed two birds alive and clean, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

At upang linisin ang bahay ay kukuha ng dalawang ibon, at ng kahoy na cedro, at ng grana, at ng hisopo.
And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop.

Ikaw baga'y maghahari, sapagka't ikaw ay mayroong lalong maraming cedro? hindi ba ang iyong ama ay kumain
Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat

Narito, ang taga Asiria ay isang cedro sa Libano, na may magandang mga sanga,
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with beautiful branches,

Narito, ang taga Asiria ay isang cedro sa Libano, na may magandang mga sanga,
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches,

Phillip Amadus ay naka-quote bilang sinasabi ang mga puno ay" ang tallest at reddest cedro sa mundo" kapag sila ay dumating sa Roanoke Island sa 1564.
Phillip Amadus were quoted as saying the trees were"the tallest and reddest cedars in the world" when they arrived at Roanoke Island in 1564.

Mukomelovy imbento upang makagawa ng isang sahig na gawa sa talahanayan yaring cedro sa anyo ng mga coffee beans para sa kanya.
Mukomelovy invented to make a wooden table made of cedar in the form of coffee beans for him.

natatalian ng mga sintas, at yaring cedro, na ilan sa iyong mga kalakal.
bound with cords and made of cedar, among your merchandise.

ng ibong buhay at ng kahoy na cedro, at ng hisopo, at ng grana.
with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet.