DALAMPASIGAN - pagsasalin sa Ingles

• beach
• shore
• coast
• shores
• shoreline
• inside

Mga halimbawa ng paggamit ng Dalampasigan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Gumawa ng kastilyong buhangin ang mga bata sa dalampasigan.
The children built a sand castle on the beach.

Nakatira siya sa lambak sa lalawigang malayo sa dalampasigan.
She lives in a valley in a town far from the beach.

Unang beses kong papuntang dalampasigan.
This is the first time I have gone to the beach.

Ngayon alam ko na kung bakit siya laging nasa dalampasigan.
But now I know why she was in the cave.

Naghabulan kami sa dalampasigan.
Hurt us on the backboard.

Naghabulan kami sa dalampasigan.
Buried in our sidebar.

Papunta sila sa kalsadang malapit sa dalampasigan.”.
Stand next to me during the handfasting.”.

Last year lang ako hindi nakarating sa dalampasigan.
For the past year I have been at a crossroads.

Walang kasaplot-saplot si Rowena na tumatakbo sa dalampasigan.
No cameras allowed although Rowena took some from outside.

Dinungaw ko ang layo ng lugar sa dalampasigan.
I lost my place in the center.

Tayo ay halintulad ng isang karagatan, may dalampasigan.
We were somewhere up there, luckily in the shade.

Dinala niya ko sa may dalampasigan.
I met her by chance in Paris.

Ngunit iba ang pakay ni Moymoy ngayon sa dalampasigan.
But Mushkie was already through the door.

Ang aking bangka sa dalampasigan ng Alegria.
When I'm on the verge of happiness.

Pagkatapos n'yon, bahala na ang karagatan kung ano'ng dadalhin nyon sa dalampasigan.
To decide what comes ashore. Beyond that, it is up to the ocean.

Kita tayo sa dalampasigan?
Meet me at the beach?

Kapag nakalampas na ang panganib, lalangoy na siya papunta sa dalampasigan.
When the danger has passed… she finally swims ashore.

lalaban bilang bateryang dalampasigan hanggang sila ay masira.
Yomitan and fight as shore batteries until they were destroyed.

sank sa dalampasigan ng nayon ng Mazotos.
sank near the shores of the village of Mazotos.

Sa dalampasigan ng Larnaca 16 metrong lalim ay namamalagi ang isang militar helicopter ng British hukbo,
Near the coast of Larnaka at 16-meter depth lies the military helicopter of the British army,